Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Task 1. Note down the sentences from the text which contain the given word combinations and phrases. Translate them into Russian




UNIT I. The Concept and Prospects of Tourism

Text 1


VOCABULARY NOTES

1. inception – начало, отправная точка

2. disposable – имеющийся в распоряжении, наличный

3. to scrutinize – тщательно изучить

4. watchdogs – контролеры, наблюдатели

 

 

WORD EXPRESSIONS

1. to lure with – заманивать чем-либо

2. to facilitate integration – для облегчения интеграции

3. incentive market – стимулирующий рынок

4. insightful thinking – проницательность мышления

5. harbinger of peace – предвестник мира

6. unified approach – единый подход


 

CHANGING FACETS OF TOURISM From the very inception of life, travel has fascinated man. Travel and tourism have been important social activities of human beings from time immemorial. The urge to explore new places within one’s own country or outside and seek a change of environment and experience has been experienced from ancient times. Tourism is one of the world’s most rapidly growing industries. Much of its growth is due to higher disposable incomes, increased leisure time and falling costs of travel. As airports become more enjoyable places to pass through, as travel agency services become increasingly automated, and as tourists find it easier to get information on places they want to visit, tourism grows. The Internet has fuelled the growth of the travel industry by providing on line booking facilities. It has also provided people with the power to explore destinations and cultures from their home personal computers and make informed choices before finalizing travel plans. With its immense information resources, the Internet allows tourists to scrutinize hotels, check weather forecasts, read up on local food and even talk to other tourists around the world about their travel experiences for a chosen destination. This new trend has made the tourism job very challenging. The holiday makers want a good rate of return on their investment. They are to be lured with value additions and improved customer service. This also put emphasis on the regular flow of manpower with specific skills at the appropriate levels to match and cater to global standards. The success of the hospitality industry comes from provision of quality rooms, food, service and ambience. There is no doubt that fitness has increasingly become a larger part of everyone’s life. And business and leisure travelers alike look to maintain their fitness goals while away from home. Awareness should be created about the environment and education. A collective effort and co-operation with powerful networking are the need of the hour. People should be acting as the watchdogs of the society as far as environmental issues are concerned. Eco-tourists are a growing community and tourism promotions have to adopt such eco-practices which could fit this growing community. Another growing trend in the tourism scene is the Incentive Market and the scope of the destination to attract conferences and convention traffic. Here the prospects are better for those destinations where state of the art infrastructure has been developed along with a safe and clean image. Tourism today is much more than just developing products. It is more about quality, insightful thinking and ability to have global information about technology, partners, contacts and responding quickly to global and regional trends. The fundamental task before tourism promotion is to facilitate integration of the various components in the tourism trade as active participants in the nation’s social and cultural life. There is a long road ahead. All must work towards a society where people can work and participate as equal partners. Tourism should be a vehicle for international cooperation and understanding of the various civilizations and a harbinger of peace. From the foregoing we can see how fast the face of tourism is changing and how challenging the job of travel agencies is now. There is therefore a need for proper training of the personnel working in the industry through thorough and a detailed study of the subject. A unified approach to the subject is also needed since at present people from different fields have been studying tourism from different perspectives.   ИЗМЕНЕНИЕ ГРАНИ ТУРИЗМА С самого зарождения жизни, путешествия очаровывали человека. Путешествия и туризм являются важными общественной деятельностью людей с незапамятных времен. Стремление исследовать новые места в пределах своей собственной страны или за пределами и искать изменения окружающей среды и опыта было пережито с древних времен. Туризм является одной из наиболее быстро развивающихся отраслей в мире. Большая часть его роста происходит за счет более высоких доходов населения, увеличением свободного времени и падающей стоимости проезда. Аэропорты становятся более приятным местом для прохождения, услуги турагентств становятся все более автоматизированными, и в туристам легче получить информацию о местах, которые они хотят посетить. Интернет вызвал рост индустрии туризма путем предоставления на бронирование линия средств. Она также предоставляет людям с властью, чтобы изучить направления и культур со своих домашних персональных компьютеров и сделать осознанный выбор до завершения планы поездок. С его огромными информационными ресурсами, Интернет позволяет туристам тщательно отели, проверять прогнозы погоды, прочитать о местной еде и даже говорить с другими туристами по всему миру о своих впечатлениях от путешествия для выбранной цели. Эта новая тенденция сделала работа туризм очень сложным. Отдыхающих хотите хороший уровень доходности от своих инвестиций. Они должны быть заманили с дополнениями стоимости и улучшения обслуживания клиентов. Это также делают акцент на регулярный поток рабочей силы с определенными навыками в соответствующих уровнях, чтобы соответствовать и удовлетворять мировым стандартам. Успех индустрии гостеприимства происходит от предоставления качества номера, еда, обслуживание и окружение. Существует никаких сомнений, что фитнес все чаще становится большая часть жизни каждого человека. И бизнес -путешественников и отдыхающих с нетерпением, чтобы поддерживать своих целей в фитнесе, находясь вдали от дома. Осведомленность должны быть созданы об окружающей среде и образования. Коллективные усилия и сотрудничество с мощным сетей являютсянеобходимость час. Люди должны действовать как сторожевые псы общества, насколько экологические проблемы беспокоит. Эко- туристы растущего сообщества и туризма акции должны принять такие эко- практики, которые могут поместиться этот растущему сообществу. Другая растущая тенденция в туристическом месте является рыночная инициатива и объем назначения привлечения конференций и конференц- трафик. Здесь перспективы лучше для тех направлений, где современные инфраструктуры была разработана вместе с безопасной и чистой изображения. Туризм сегодня гораздо больше, чем просто развивающихся продуктов. Это больше о качестве, проницательной мышления и способности иметь глобальную информацию о технологии, партнеры, контакты и быстро реагировать на глобальных и региональных тенденций. Основная задача перед продвижению туризма является содействие интеграции различных компонентов в торговле туризма в качестве активных участников общественной и культурной жизни страны. Существует длинный путь вперед. Все должны работать в направлении общества, где люди могут работать и участвовать в качестве равноправных партнеров. Туризм должен быть средством для международного сотрудничества и понимания различных цивилизаций и предвестником мира. Из вышесказанного мы можем видеть, как быстро лицо туризма меняется, и, как сложно работа туристических агентств теперь. Существует, следовательно, потребность в надлежащей подготовки персонала, работающего в отрасли через тщательное и детальное изучение предмета. Применение единого подхода к предмету также необходима, так как в настоящее время людей из разных областей изучали туризма с разных точек зрения

 

CHECK YOUR PROGRESS

1) Discuss the characteristics of the tourism industry.

2) What are the growing trends in the tourism scene?

3) What does the rapid growth of tourism owe to?

4) How big is the role of the Internet in promotion of tourism?

5) What information resources does the Internet provide tourists with?

6) Where does the success of hospitality industry come from?

7) What is the fundamental task before tourism promotion?

 

READING COMPREHENSION TASKS

Task 1. Note down the sentences from the text which contain the given word combinations and phrases. Translate them into Russian

1. from the time immemorial

2. most rapidly growing industries

3. falling costs of travel

4. increasingly automated

5. to fuel the growth of the travel industry

6. before finalizing travel plans

7. a good rate of return on investment

8. emphasis on the regular flow of manpower

9. to maintain fitness goals

10. a vehicle for international cooperation

 






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных