Как стали бы вы падишахом?

Однажды Акбар сказал:

—Знаешь, Бирбал, как хорошо было бы, если бы падишах, раз сев на трон, навсегда оставался бы на нём.

—Шахиншах! – отозвался Бирбал учтиво. – Истинны ваши слова, но тогда как стали бы вы падишахом?

Зови!

Однажды утром Акбар умылся и приказал слуге:

— Зови!..

Слуга вышел из покоев и долго ломал голову: кого звать? Весь дворец обегал, ища совета, да всё без толку: никто не мог угадать, кто нужен падишаху.

Пришёл слуга к Бирбалу и стал у него допытывать­ся: кого же велел звать падишах?

—А что в это время делал падишах? – спросил Бирбал.

—Ничего, сидел после умывания.

—Падишах хотел побриться, – решил Бирбал. – Ступай, позови цирюльника.

Слуга привёл к падишаху цирюльника. Падишах обрадовался и спросил слугу:

—Кто это тебе посоветовал?

—Владыка мира! Я очень испугался, когда не сумел понять ваше желание, и в конце концов пришёл к Бир­балу за советом. Он мне и сказал, что вам понадобился цирюльник.

Падишах был очень доволен прозорливостью Бирбала.

Лестное сравнение

Однажды в лесу у границы двух царств повстре­чались иранский шах и падишах Акбар. После веж­ливых взаимных приветствий шах спросил у Акбара:

—Нет ли у тебя волшебного камня123?

—Вот он, мой волшебный камень, – улыбнулся Ак­бар и вложил руку Бирбала в руку иранского шаха. При этом он прочёл такие стихи:

Для одних богатство – радость, А другим почёт – отрада, Но любых камней дороже Верный друг с тобою рядом.

Иранский шах понял смысл стиха и согласился с Акбаром.

«Хвала тому, что сломано, потрескалось, сопрело...»

Завели раз падишах и Бирбал беседу о литературе. Бирбал говорил о стихах, а падишах с большим внима­нием слушал. То и дело они принимались обсуждать ту или иную книгу. Вдруг падишаху пришло в голову: «А бывает ли хорошим то, что сломано, потрескалось, сопрело?»

—Сочини-ка стихотворение на эту самасью, – ска­зал он.

И Бирбал сочинил такие стихи:

На части сахарный тростник ломают

И варят сладости и гур124 богам вручают.

А если треснули коробочки хлопковые –

Ткут полотно и шьют одежды новые.

Из прелой конопли бумагу делают –

Пураны125ишут на бумаге белой...

Бирбал и говорит: хвала тому, что сломано, потрескалось, сопрело...

Вместо Рамы

Пришла как-то падишаху на ум одна мысль, и он послал за Бирбалом.

—Бирбал! Пусть отныне индусы начинают свои письма и дела вместо имени Рамы моим именем. Со­ставь и огласи новый закон.

Бирбал скрыл улыбку и спросил:

—Тогда, владыка, и ваше имя заставит камни на воде плавать, как это случалось в прежние времена благодаря могуществу имени Рамы?..

Падишах смутился, услыхав такой ответ, и больше не требовал принятия нового закона.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: