УПОТРЕБЛЕНИЕ АРТИКЛЕЙ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ В ФУНКЦИИ ПРИЛОЖЕНИЯ

1) Как правило, исчисляемое существительное в единственном числе в функции приложения употребляется с неопределённым артиклем:

"I'm sure you know Mr. Hard, a professor at McGill,", she reminded. My friend, a student, joined the club.

2) Определённый артикль употребляется с существительным в функции приложения, когда:

a) оно относится к известному лицу: Pushkin, the great Russian poet, was very fond of autumn.

b) Существительное в функции приложения имеет лимитирующее определение, или когда ситуация конкретизирует понятие:

He had left his hat on the table, the tall hat, in which he always went to church. It's Mr Hoks, the newspaper editor, he wants to see you.

3) Если приложение стоит перед именем собственным, оно употребляется с неопределённым артиклем: the painter Turner, the composer Britten, the student Ognev.

4) Существительные в функции приложения могут употребляться без артикля, если они обозначают положение (ранг, пост, или занятие), которое, как правило, уникально, и может быть занято одним человеком в одно и то же время. Сюда относятся такие существительные как: president, prime-minister, head, rector, director, dean, manager, chief, principal, etc. В этом случае существительное употребляется с фразой с предлогом "of":

Mr Jackson, superintendant of the school … Mr Dodson, director of the theatre …

Но мы говорим: the Prime-Minister made an announcement yesterday; the Dean has come.

5) Когда после существительных, обозначающих титулы, военные чины или посты употребляется имя собственное, они употребляются без артикля: Doctor Smith, Professor Jones, Colonel Pickering, Queen Elisabeth, King John, Sir William, etc.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ "BED, SCHOOL, TOWN, COLLEGE, HOSPITAL, JAIL, MARKET, TABLE", В СВОЁМ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОМ УПОТРЕБЛЕНИИ

В английском языке есть ряд исчисляемых существительных, которые часто употребляются без артикля вследствие того изменения значения и того, что они трактуются как неисчисляемые (абстрактные) существительные.

1) Существительные bed, school, town … употребляются без артикля, когда они теряют своё конкретное значение и выражают цель, которой служат объекты, обозначенные этими существительными. Таким образом, фраза "He is in bed может означать He is ill" или "He is asleep" или "He is not up". Но мы говорим: "There were no chairs enough and we sat on the bed".

Фраза "My brother goes to school (college)" означает "He learns there". Тем не менее, если мы имеем в виду здание или организацию, мы употребляем артикль в соответствии с общими правилами, как например: "Ours is a very good school"; "I must go to the school to a parent's meeting".

2) Существительное "town", когда употребляется во фразах с предлогом, употребляется без артикля, когда оно обозначает ближайший центр населения как противопоставление слову "the country". (Также когда имеется в виду город, в котором мы живём):

I'll be out of town next week. We had lunch in town.

3) Значительное число существительных употребляются без артикля, когда они используются в адвербиальных фразах с предлогом: by train, by plane, by boat, by bus … by air (sea), by post, by accident, by chance, by mistake, at hand, off hand, in person, on deck, on foot, on tiptoes, at sea, on hand, on leave, on business, on holiday, etc.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: