D intermetallische Verbindung

Фазы строго определенного состава, возникающие при определенном атомном соотношении компонентов. Сохраняют дальний порядок в расположении атомов во всем температурном интервале их стабильности. Иногда на основе интерметаллических соединений образуется твердый раствор с очень узким интервалом гомогенности [26]. Соединения одних металлов с другими [9] (например, Ni₃Аl, Fe₂Mo, FeCr, Cu₃Sn, Cu₅Zn₈ и др.).

ИОННАЯ (ПОЛЯРНАЯ) СВЯЗЬ

E ionic [(hetero)polar] bond

D Ionenbindung

Взаимное притяжение ионов, отличающихся один от другого знаком своих электрических зарядов [19].

ИСКУССТВЕННОЕ СТАРЕНИЕ

E artificial aging (treatment)

D Warmauschärtung

Старение, проводимое при температуре выше комнатной [5].

ИСПЫТАНИЕ ВЗРЫВОМ

E explosion test

D Explosionsversuch

Механическое испытание, заключающееся в деформации материала (образца) взрывом [5]. Получило распространение для контроля судостроительных листовых сталей; позволяет определить одну из трех критических температур: температуру нулевой пластичности (NDT, ТНП), температуру упругого перехода (FTE, Т_ХР), температуру пластического перехода (FTP, ТПР) [36].

ИСПЫТАНИЕ НА ИЗГИБ

E bend test

D Biegeversuch

Механическое испытание, заключающееся в деформации материала в направлении под углом к продольной оси образца [5]. Основная область применения – ударные или статические испытания надрезанных образцов и определение вязкости разрушения [36]. Испытание на изгиб гладких образцов проводят с целью определения механических свойств при изгибе (в основном для хрупких материалов) и для качественного определения предельной пластичности растянутой зоны при изгибе [36].

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: