ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
E. Translate the sentences trying to use all the words correctly.
1. Не вмешивайтесь в их разговор. Don’t interfere in their conversation.
2. Чем обеспокоен крокодил? What is the crocodile worried about?
3. Когда мы вышли из магазина, шел сильный дождь. When we went out of the shop it was raining heavily.
4. Зайчик был так напуган, что едва мог дышать. The hare was so scared he could hardly breathe.
5. Ведьма живет одна, поэтому она часто чувствует себя одинокой. The witch lives alone so she often feels lonely.
6. Вам удобно подойти к четырем часам? Is it convenient for you to come at 4 o’clock?
7. Алекс – мой единственный близкий друг. Alex is my only close friend.
8. Интересно, есть ли среди этих людей иностранцы? Are there foreigners among these people, I wonder?
9. Пираты рассказали нам все за исключением самого главного. The pirates told us everything except for the main thing.
10. Буратино отрицал, что истратил столько денег впустую. Buratino denied wasting so much money.
11. Фильм напомнил пожилому человеку его юность.The film reminded the elderly man of his youth.
12. Когда мы добрались до аэропорта, мы обнаружили, что перепутали время вылета. When we got to the airport we discovered that we had confused the departure time.
13. Мой опыт подсказывает мне, что решение этой проблемы займет много времени. My experience tells me that solving this problem will take a lot of time.
14. Дракон согласился помочь нам без колебаний. The dragon agreed to help us without hesitation.
15. Этот фильм остается одним из лучших в коллекции отечественного кино. Он до сих пор оказывает большое влияние на людей. This film is one of the best in the collection of national cinema.
16. Мистер Питт преподает физику и математику. Кроме того, он знает четыре иностранных языка. Mr.Pitt teaches Physics and Mathematics. Besides, he knows four foreign languages.
17. Он не поздоровался со мной. Очевидно, он не узнал меня. He didn’t greet me/He didn’t say Hello to me. Obviously he didn’t recognize me.
18. Тяжелый труд защищает от скуки. Hard work protects you from boredom.
19. Квартирка состояла из кухни и комнаты, разделенной пополам фанерной перегородкой (plywood partition). The flat consisted of a kitchen and a room divided in two by a plywood partition.
20. Платье очень эффектное, но вам оно немного великовато. The dress is very effective but it is a little loose.
REVISION
A. Fill in the blanks with “it is” or “there is” in the appropriate form and sequence. Mind that the number of blanks corresponds to the number of missing words.
1. … It was… so cold that we had to stay home. 2. …There has been … … an accident and the police are coming in a few minutes. 3. … There are/were… only a few people present at the meeting. 4. …It is … already midnight. Aren’t you going to bed yet? 5. How far … is it… to the nearest town? 6. If …it is … a sunny day tomorrow …there will be … … lots of people on the beach. 7. …It was … difficult for people to get to work last week as …there was … a bus strike in the city. 8. … It is… difficult to understand why Linda ever married Ben. 9. … It is… not so easy for people to communicate with each other as …there are … so many different languages. 10. …It is … warm today but … there are … some clouds in the sky. 11. … It is… possible that … there will be… … a storm at night. 12. …There is … nothing to add to what has already been said. 13. … It is… a busy street, … there sre… many offices in it. 14. …Is it … true that …there are … only young people on the staff? 15. Let’s hurry. … There is…. not much time left. 16. …There is … nothing in the file. …It is … clear. 17. …It is … such an informative book. …There are … many useful things you can learn from it. 18. … It is… a fact that … there are… always exceptions to the rule. 19. …There were … no students at the University yesterday. … It was… a national holiday. 20. …There are … too many minuses in the job. … It is… really hard work and not rewarding.
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: