Главная

Популярная публикация

Научная публикация

Случайная публикация

Обратная связь

ТОР 5 статей:

Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия

Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века

Ценовые и неценовые факторы

Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка

Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы

КАТЕГОРИИ:






Сокращения и аббревиатуры как элементы текста




Для того чтобы писать о сокращениях и аббревиатурах, как об элементах текста, необходимо дать определения.

Аббревиатура – слово, образованное на базе словосочетания путем значительного сокращения его единиц. Как правило, используются начальные элементы исходного словосочетания – буквы или звуки (КВН, МИД, ООН, вуз), а также части слов (госстрах, спецназ, старпом) или сочетание части слова с целой конечной единицей словосочетания (Сбербанк, стройбригада). Аббревиатуры делятся на два основных типа. Инициальные А. могут состоять из начальных букв исходных слов, это буквенный подтип аббревиатур (МГУ [эм-гэ-у]– Московский государственный университет, ОРТ [о-эр-тэ]– Общественное российское телевидение), или начальных звуков; звуковые аббревиатуры читаются как обычное слово (НИИ – научно-исследовательский институт, СПИД – синдром приобретенного иммунного дефицита). Сложносокращенные слова включают в себя части исходных слов или часть слова и целое слово (Минфин – Министерство финансов, сисадмин – системный администратор, рыбнадзор – рыболовный надзор). Соединение различных способов приводит к образованию аббревиатур смешанного типа.

Реже существенному сокращению подвергаются отдельные слова, что приводит к образованию усечений, характерных для разговорной речи, например: зав. – заведующий, спец. – специалист[1].

Современное состояние языка характеризуется процессами глобализации, которые привели к появлению особого рода наименований объектов и понятий. Одновременно повышаются требования к речевой экономии. Само понятие «сокращение» (как процесс и как результат) может обозначаться несколькими терминами: усечение, усеченное слово, сокращенное слово, укорачивание и т.д.

Следует отметить, что в лингвистике отмечаются различные подходы к рассмотрению аббревиатурного способа словообразования, и надо сказать, что среди исследователей нет единства в выявлении основных признаков сокращенных единиц.

Довольно часто аббревиация определяется как специфическое словообразовательное средство, служащее для создания стилистических вариантов слов.

Некоторые лингвисты считают, что аббревиация самый субъективный, самый искусственный среди всех словообразовательных способов, известных языку. С этим связаны многочисленные особенности аббревиации: пробы и ошибки при создании названий, вариативность и окказиональность, слабая национальная закрепленность и свободная проницаемость.

Для обозначения аббревиатурного способа словообразования нередко используют и термин «словопроизводство». Сергеева Т.С. в своей статье «Аббревиатура в системе лексических сокращений» предлагает следующее определение рассматриваемого лингвистического явления: аббревиация – произвольный процесс сокращения наименования какого-либо объекта, а аббревиатура – результат этого процесса: искусственно введенная (государством, соответствующим учреждением, автором и т. д.) номинационная сокращенная единица[2].

Жизнь аббревиатур в русском языке была сложной, противоречивой. В разные периоды преобладали разные типы аббревиатур – слоговые, буквенные, звуковые, смешанные. Аббревиатурам объявлялась «война», их изгоняли и осуждали. Но они появлялись вновь, язык уже не мог обходиться без аббревиатурных сокращений.

Аббревиатуры закрепляются в научном языке, в терминах; в названиях учреждений, организаций; в официально-деловом общении. Отрицательное отношение к аббревиатурам часто было обусловлено эстетическими причинами. Однако увеличение языкового кода за счет аббревиатур, дававшее огромную экономию на уровне текста, оказалось вполне оправданным и неизбежным, тем более что многие аббревиатурные образования путем грамматикализации завоевали себе место в словаре. Они в буквальном смысле вжились в язык, стали склоняться как обычные слова – лавсан, лазер; вуз, колхоз, дот, совхоз; бомж, бич; МХАТ, ГОСТ и др. Многие стали образовывать словообразовательные цепочки: бэтээры; гаишники, эмгеушники; эсенговыи, эсенговскш, эсенговия, эсенгэшник; гулажный; мхатовский; ооновский; гекачеписты, гекачепизм; элдэпээровец; обомжествленная наука; спецназовский, омоновский, цумовский, пример: Больше всего повезло энтэвэшникам – всю одежду телеведущим[3].

 






Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:

vikidalka.ru - 2015-2024 год. Все права принадлежат их авторам! Нарушение авторских прав | Нарушение персональных данных