Глава VI. Права и обязанности гражданина

Статья 35. Каждый имеет право на свободное развитие своей личности без иных ограничений, кроме тех, которые вытекают из права других лиц, и тех, которые установлены для поддержания публичного и социального порядка.

Статья 36. Никакое законодательное положение не будет иметь обратной силы, за исключением случая, когда оно будет вести к уменьшению наказания. Процессуальные законы будут применяться с момента вступления их в силу даже для уже начатых процессов; в уголовных делах уже представленные доказательства будут оцениваться в выгодную для обвиняемого сторону в соответствии с законом, находящимся в силе ко времени их представления.

Статья 37. Иностранцы и лица без гражданства обладают теми же правами и обязанностями, что и граждане Украины, с ограничениями или исключениями, установленными настоящей Конституцией и законами. Политические права принадлежат только гражданам Украины, кроме случаев, предусмотренных настоящей Конституцией. Натурализованные граждане Украинской Федеративной Республики обладают теми же правами, что и граждане по рождению.

Статья 38. Является недействительным всякий акт публичной власти, нарушающий или ограничивающий гарантии, установленные настоящей Конституцией, а государственные должностные лица и служащие, издавшие или исполнившие его, понесут уголовную, гражданскую или административную ответственность в зависимости от обстоятельств; при этом не будет принята в расчет их ссылка на исполнение приказа свыше, явно противоречащего Конституции и законам.

Статья 39. Ни в коем случае граждане Украины и иностранцы не могут требовать от Республики, Субъектов Федерации или муниципалитетов возмещения убытков, ущерба или возмещения за произведенные отчуждения, если они были причинены законными властями при осуществлении ими своих функций прямо предписанных Федеральным Законом и не требующих компенсации согласно этому закону.

Статья 40. Всякий представитель власти, принимающий меры, ограничивающие свободу, должен представить доказательства своих полномочий, если того требуют заинтересованные лица.

Статья 41. В соответствии с законом суды будут защищать всякого жителя Республики при пользовании и осуществлении им своих прав и гарантий, установленных Конституцией. Процедура будет короткой и компетентный судья немедленно восстановит нарушенное юридическое состояние.

Статья 42. Перечень прав и гарантий, содержащихся в настоящей Конституции, не должен рассматриваться как отрицание других прав и гарантий, которые не упоминаются в ней. Отсутствие закона, регулирующего эти права, не ограничивает их осуществление.

Статья 43. Граждане Украины обязаны уважать и защищать Родину, охранять и защищать интересы страны.

Статья 44. Как граждане, так и иностранцы и лица без гражданства должны исполнять и соблюдать Конституцию и Федеральные законы, декреты, решения и приказы, принятые законными органами государственной власти при осуществлении ими своих функций.

Статья 45. Военная служба является обязательной и будет распространяться на население вне зависимости от классовых и социальных условий в порядке, установленном законом. В случае, если военная служба противоречит убеждениям гражданина, она может быть заменена обязательными социальными работами на тот же срок.

Статья 46. Труд является обязанностью и правом каждого трудоспособного лица.

Статья 47. Среднее образование является бесплатным и обязательным в степени и при условиях, установленных Федеральным законом. Высшее образование является бесплатным для граждан Украины, порядок его получения устанавливается Федеральным законом. Родители и законные представители несут ответственность за выполнение этой обязанности; Государство предоставит возможность для осуществления этой обязанности.

Статья 48. Возлагаемые на Государство обязательства в области образования и благосостояния народа не исключают на основе социальной солидарности таких же обязанностей, возлагаемых на частных лиц в соответствии с возможностями последних. В случае необходимости закон может обязать их к исполнению. Он может также обязать тех лиц, которые намерены работать на определенной государственной должности, пройти службу в течение определенного времени и в определенных местностях при указанных законом условиях.

Статья 49. Право на жизнь является неприкосновенным. Никакой закон не может установить смертную казнь, никакая власть не может применять эту меру наказания.

Статья 50. Каждое лицо имеет право на защиту от посягательств на его честь, доброе имя или на частную жизнь.

Статья 51. Личная свобода и безопасность являются неприкосновенными и вследствие этого:

1. Никто не может быть арестован или задержан, за исключением случаев задержания на месте преступления, без письменного приказа должностного лица, уполномоченного подвергать заключению, и без соблюдения формальностей, предусмотренных законом. Общая продолжительность расследования не может продолжаться свыше максимального предела, установленного законом. Обвиняемый будет пользоваться всеми процессуальными гарантиями и всеми средствами защиты, предусмотренными законом, с того времени как будет исполнен приказ о его заключении. В случае совершения уголовно наказуемого нарушения органы милиции могут принять меры, необходимые для обеспечения расследования и привлечения виновных к суду. Закон установит безусловный срок, в течение которого эти меры должны быть сообщены судебным властям, и срок, в течение которого судебные власти подтвердят или отменят эти меры.
2. Никто не может быть лишен свободы за неисполнение обязательств, невыполнение которых по закону не составляет преступления или правонарушения.
3. Никто не может содержаться в одиночном заключении, быть подвергнут пыткам или иному обращению, влекущему физическое или моральное страдание. Уголовно наказуем всякий физический или моральный ущерб, причиненный лицу, подвергнувшемуся ограничению своей свободы.
4. Никто не может быть принужден к принятию присяги, к заявлению или к признанию виновным по уголовному делу в отношении самого себя, своего супруга или лица, с которым оно находилось в супружеских отношениях, либо против своих родственников до четвертой степени кровного родства или второй степени свойства.
5. Никто не может быть осужден за уголовное преступление без предварительного личного уведомления о мотивах обвинения и без предоставления возможности быть выслушанным в установленном законом порядке.
6. Никто не будет содержаться в заключении после вынесения компетентными властями приказа об освобождении или после отбытия наказания. Внесение требуемого законом залога для обеспечения временного освобождения арестованного лица не будет являться предметом какого-либо налога.
7. Никто не может быть осужден к пожизненному наказанию или к позорящим наказаниям. Наказания, влекущие лишение свободы, не могут превышать двадцати пяти лет.
8. Никто не может быть судим за те же преступления, которые уже были причиной осуждения.
9. Никто не может быть насильно отдан на военную службу, если это не установлено законом.
10. Общественно полезные меры могут быть приняты к опасным лицам только при условии соблюдения формальностей, оговоренных в законе. Во всех случаях эти меры будут направлены на реадаптацию личности для жизни в обществе.

Статья 52. Дискриминация по мотивам расы, пола, вероисповедания или социального положения запрещена. Удостоверяющие личность документы, необходимые для совершения гражданских актов, не будут содержать сведений о происхождении. Другие официальные обращения, кроме «гражданин» и «вы», за исключением дипломатических формул, не будут применяться. Не признаются дворянские титулы и наследственные отличия.

Статья 53. Жилище неприкосновенно. Неприкосновенность не может быть нарушена, за исключением случаев, предусмотренных для предупреждения преступлений и при выполнении в соответствии с законом решений судов.

Статья 54. Переписка во всех ее формах неприкосновенна. На письма, телеграммы, частные документы и все другие виды корреспонденции может быть наложен арест только судебными властями с соблюдением законных формальностей и с сохранением в тайне всего того, что относится к семейным и частным делам и не связано с соответствующим процессом. Книги, бухгалтерские и иные документы могут быть осмотрены или проверены только компетентными властями в соответствии с законом.

Статья 55. Каждый может свободно передвигаться по национальной территории, менять свое местожительство и местопребывание, выезжать с территории Украинской Федеративной Республики, возвращаться, перемещать свою собственность внутри страны и вне ее без ограничений, кроме тех, которые установлены законом. Граждане Украины могут въезжать в страну без получения разрешения. Никакой акт государственной власти не может применить в отношении граждан Украины наказание в виде изгнания за пределы государства, если только это не делается для смягчения другого наказания или по ходатайству самого виновного.

Статья 56. Каждый имеет право исповедывать любую религию или не исповедывать никакой. Граждане имеют право отправлять свой культ в частном порядке или публично при условии соблюдения общественного порядка и если это не ущемляет чужих прав и законных интересов. Никто не может ссылаться на религиозные верования или на религиозное повиновение с целью уклониться от исполнения законов или воспрепятствовать другим лицам осуществлять свои права.

Статья 57. Церковь в Украинской Федеративной Республике отделена от государства – и школа от церкви.

Статья 58. Каждый имеет право выражать свои мысли устно или письменно и использовать с этой целью какие бы то ни было средства распространения их без предварительной цензуры; однако остаются наказуемыми высказывания, которые в соответствии с законом считаются правонарушениями. Запрещается пропаганда войны и насилия, расовой или национальной исключительности, пропаганда фашизма, пропаганда, побуждающая к неповинению законам, но эти положения не ограничивают право анализировать и критиковать предписания закона.

Статья 59. Каждый имеет право представлять или посылать петиции всякому государственному должностному лицу по любому вопросу, входящему в его компетенцию, и своевременно получать ответ.

Статья 60. Каждый может использовать судебные органы для защиты своих прав и интересов в пределах и условиях, предусмотренных законом, который установит правила, обеспечивающие осуществление этого права для тех, кто не располагает достаточными средствами. Защита является неприкосновенным правом в любом положении и в любой стадии процесса.

Статья 61. Никто не может быть судим иными судьями кроме тех, к юрисдикции которых относится дело, и не может быть приговорен к наказанию, которое не установлено предшествующим законом.

Статья 62. Каждый обладает правом вступления в ассоциации, созданные в целях, не противоречащих законам.

Статья 63. Каждый имеет право собираться в частном порядке или публично без предварительного разрешения в целях, не противоречащих закону, и без оружия. Собрания в общественных местах будут регламентироваться законом.

Статья 64. Государство будет покровительствовать ассоциациям, обществам и сообществам, деятельность которых направлена на развитие человеческой личности и осуществляется в целях общественной пользы; оно будет поддерживать организацию кооперативов и других учреждений, ставящих своей целью улучшение народной экономики.

Статья 65. Закон предусмотрит меры для облегчения приобретения каждой семьей удобного жилища достаточной площади.

Статья 66. Материнство будет находиться под покровительством независимо от имущественного положения матери. Государство будет покровительствовать каждому ребенку до полного его развития без какой бы то ни было дискриминации и будет создавать для этого материальные и моральные условия.

Статья 67. В соответствии с законом родители несут обязанности по отношению к своим детям и будут приняты меры к тому, чтобы их детство и юность были защищены от беспризорности, эксплуатации и злоупотреблений. Государство наряду с родителями и с учетом возможностей последних несет ответственность за воспитание детей. Покровительство и защита несовершеннолетних будут предметом специального законодательства и будут поручены специальным органам и судам.

Статья 68. Каждый имеет право на охрану своего здоровья. Это право обеспечивается бесплатной квалифицированной медицинской помощью, оказываемой государственными учреждениями здравоохранения; расширением сети учреждений для лечения и укрепления здоровья граждан; развитием и совершенствованием техники безопасности и производственной санитарии; проведением широких профилактических мероприятий; мерами по оздоровлению окружающей среды; особой заботой о здоровье подрастающего поколения, включая запрещение детского труда, не связанного с обучением и трудовым воспитанием; развертыванием научных исследований, направленных на предупреждение и снижение заболеваемости, на обеспечение долголетней активной жизни граждан. Каждый обязан подчиняться санитарным мерам, установленным законом, в пределах, обеспечивающих уважение человеческой личности.

Статья 69. Каждый имеет право на образование. Образование, обеспечиваемое официальными учреждениями, будет бесплатным на всех ступенях. Однако закон может установить исключения, касающиеся высшего и специального образования для лиц, располагающих средствами.

Статья 70. Каждое физическое или юридическое лицо может свободно заниматься науками или искусством и образовывать кафедры и образовательные учреждения под контролем и наблюдением Государства. Государство будет покровительствовать частному образованию, осуществляемому в соответствии с принципами, содержащимися в настоящей Конституции и в законах.

Статья 71. Образование основывается на научном подходе. Целью образования является всестороннее и полное культурное развитие личности в условиях демократии и воспитание в гражданах духа человеческой солидарности. Государство будет направлять и организовывать систему образования для достижения вышеуказанных целей.

Статья 72. Образование будет поручено лицам, чьи способности к преподаванию засвидетельствованы в соответствии с законом. Закон будет гарантирсватъ преподавателям профессиональную стабильность, условия труда и уровень жизни в соответствии с их миссией.

Статья 73. Закон определит круг должностей, для занятия которых требуется диплом, и условия, которые должны соблюдаться при работе на этих должностях. Коллегиальность в деятельности указанных законом лиц, работающих в университетах, является обязательной.

Статья 74. Государство будет содействовать развитию культуры в различных ее проявлениях и будет заботиться о защите и сохранении произведений искусства и памятников, находящихся в стране и имеющих художественную и историческую ценность, и будет добиваться того, чтобы они служили целям воспитания.

Статья 75. Каждый имеет право на труд. Государство будет стремиться к тому, чтобы каждое лицо могло получить должность, обеспечивающую его достойное существование. Государство организует трудоустройство безработных в сфере социальной работы, строительства и других общественно полезных сферах хозяйства. Право на труд не может быть подвергнуто иным ограничениям, кроме установленных законом.

Статья 76. Труд будет находиться под особым покровительством законов. Будут установлены необходимые меры для улучшения благосостояния трудящихся.

Статья 77. Закон установит максимальную продолжительность рабочего дня. При сохранении предусмотренных исключений максимальная продолжительность его не будет превышать восьми часов в день и сорока часов в неделю, а для работы ночью, в случаях, когда это будет разрешено – соответственно семи часов в день и тридцати пяти часов в неделю. Все трудящиеся будут пользоваться двумя еженедельными выходными днями и оплачиваемым отпуском в соответствии с законом. В целях общественной пользы в определенных областях деятельности будет осуществляться последовательное сокращение рабочего времени и будут приняты соответствующие меры для лучшего использования трудящимися свободного времени.

Статья 78. Закон предусмотрит способы, обеспечивающие получение справедливой заработной платы; он установит нормы, обеспечивающие каждому трудящемуся минимум заработной платы; он будет гарантировать равную оплату за равный труд без какой бы то ни было дискриминации; он установит положения об участии трудящихся в прибылях предприятий. Государство будет заботиться о повышении заработной платы и социальных пособий путем предоставления недостающих сумм в установленных пропорциях; закон обеспечит другие привилегии и гарантии.

Статья 79. Закон предусмотрит меры по обеспечению гарантированной работы и установит трудящимся пособия за выслугу лет и по безработице.

Статья 80. Законом будет установлена ответственность физических и юридических лиц, в пользу которых производится работа.

Статья 81. Закон будет содействовать развитию трудовых коллективных отношений и установит соответствующие правила по регулированию коллективных переговоров и мирного разрешения конфликтов. Коллективные договоры будут находиться под покровительством закона, условия профсоюзов будут включены как в случае договоренности сторон, так и в определенных законом ситуациях – в случаях, установленных законом.

Статья 82. К профсоюзам трудящихся и к профсоюзам предпринимателей не будут, предъявляться иные требования для их существования и деятельности, кроме тех, которые предписываются законом для выполнения их функций и для обеспечения гарантий, предоставляемых их членам. В целях обеспечения свободы профсоюзов закон будет покровительствовать работе инициаторов и руководителей профсоюзов трудящихся.

Статья 83. При соблюдении условий, установленных законом, трудящиеся имеют право на забастовку. В государственных службах это право также будет осуществляться в случаях, определенных законом.

Статья 84. Труд женщин и несовершеннолетних будет предметом специального законодательного регулирования.

Статья 85. Система социального обеспечения будет последовательно развиваться с целью оказания помощи всем жителям Украинской Федеративной Республики при несчастных случаях на производстве, при болезни, при инвалидности, по старости, по безработице, а также помощи многодетным семьям и пр. Лица, лишенные материальных средств и не имеющие возможности их получить, будут иметь право на социальную помощь.

Статья 86. Экономический строй Украинской Федеративной Республики будет основан на принципах социальной справедливости, которые обеспечивают всем достойное существование в обществе. Государство будет осуществлять всестороннее развитие производства, увеличивать доходы населения и укреплять экономическую самостоятельность страны.

Статья 87. В Украинской Федеративной Республике признаются все формы собственности. Приоритными являются государственная собственность и коллективные формы собственности.

Статья 88. Каждый по своему выбору может свободно заниматься приносящей доход деятельностью без каких-либо ограничений, кроме предусмотренных настоящей Конституцией или установленных законами в целях обеспечения безопасности, сохранения здоровья, общественных интересов и пр. Будут запрещены ростовщичество, незаконное повышение цен и другие противозаконные действия, ведущие к уничтожению или ограничению экономической свободы.

Статья 89. Государство в целях экономического развития будет стремиться к установлению единой государственной банковской системы и государственного кредита.

Статья 90. Исходя из национальных интересов, Государство может национализировать некоторые отрасли промышленности, разработку месторождений, а также службы, имеющие общественный характер. Оно будет стремиться развивать под своим контролем тяжелую промышленность и наукоемкие отрасли. Закон будет регулировать вопросы, относящиеся к промышленности, создаваемой и контролируемой Государством.

Статья 91. Государство будет покровительствовать частной инициативе, если последняя не затрагивает принимаемых им мер по планированию, рационализации и содействию производству, регулированию обращения, распределению и потреблению материальных ценностей с тем, чтобы стимулировать экономическое развитие страны.

Статья 92. Право собственности гарантируется. В силу своего социального назначения собственность будет предметом обложения и ограничения в размерах, установленных законом, в целях общественной пользы.

Статья 93. Права, касающиеся научных, литературных и художественных произведений, изобретений, наименований, фабричных марок и ярлыков, будут пользоваться защитой при условиях, указанных законом. Государство будет создавать условия для достойного вознаграждения авторам, при этом стремясь к свободному пользованию гражданами культурными и интеллектуальными продуктами.

Статья 94. Экспроприация собственности, к какой бы категории она ни относилась, может быть произведена только по причине ее общественной полезности по судебному решению или согласно Федеральному закону.

Статья 95. В исключительной собственности государства находятся: земля, ее недра, воды, леса.

Статья 96. Земли, приобретенные для горной разведки или разработки, а также нефтяные, газовые и другие подобные концессии перейдут без какой-либо компенсации в полную собственность Государства.

Статья 97. Железные и другие дороги, нефтепроводы и другие виды коммуникации, построенные предприятиями, разрабатывающими природные ресурсы, будут находиться в общественном пользоваии при соблюдении условий и с ограничениями, установленными законом.

Статья 98. Государство будет принимать меры к защите и к сохранению национальных богатств на своей территории; эти богатства будут использоваться на благо всего народа.

Статья 99. Закон установит правила участия иностранного капитала в развитии национальной экономики.

Статья 100. Закон установит состав, организацию и функции консультативных органов, создаваемых для учета мнений представителей частного сектора экономики, потребителей, профессиональных организаций трудящихся, профессиональных объединений и университетов по вопросам, касающимся экономической жизни.

Статья 101. Голосование является правом и общественной обязанностью граждан. Его осуществление будет обязательным в пределах и условиях, установленных законом.

Статья 102. Все граждане Украины, достигшие полных 18 лет и не лишенные гражданских и политических прав, являются избирателями. Участие в голосовании на муниципальных выборах может быть распространено на иностранцев и лиц без гражданства в случае их постоянного проживания и других установленных законом условий.

Статья 103. Обладают избирательным правом и являются способными к выполнению государственных функций лица, умеющие читать и писать, достигшие 18 лет и не имеющие других ограничений, кроме установленных настоящей Конституцией или исходящих из установленных законом положений, распространяющихся на некоторые должности.

Статья 104. Законодательство об избирательном праве обеспечит свободу и тайну голосования. Органы по проведению выборов будут создаваться таким образом, чтобы ни одна политическая партия или группа не имела бы преимуществ и их члены равным образом пользовались бы установленными законом привилегиями для обеспечения их независимости при выполнении ими своих функций. Участвующие в выборах политические партии будут обладать правом наблюдения за организацией выборов.

Статья 105. Все граждане Украины, имеющие право голоса, имеют право объединяться в политические партии для того, чтобы участвовать в руководстве национальной политикой демократическими методами. Законодатель урегулирует создание и деятельность политических партий с целью обеспечения их демократического характера и равенства перед законом.

Статья 106. Граждане имеют право мирно и без оружия участвовать в манифестациях, за исключением тех ограничений, которые устанавливает закон.

Статья 107. Республика предоставляет право убежища для любого преследуемого или находящегося в опасности по политическим мотивам лица при соблюдении условий и требований, установленных законами и нормами международного права.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: