Süddeutsche Zeitung

4.Lesen Sie den Artikel ein zweites Mal und notieren Sie Stichpunkte zu den inhaltlichen Schwerpunkten.

a) Bedeutung des Computers in der Berufswelt.

b) Stellenanzeigen in den Zeitungen.

c) Arbeitsmarkt im EDV-Bereich.

d) Berufsschancen für Jugendliche.

e) Weiterbildung im Bereich EDV.

Grammatik

Die Konstruktion haben /sein + zu+ Infinitiv

Die Konstruktion haben +zu+Infinitiv drückt die Notwendigkeit aus. Sie hat eine aktive Bedeutung.

Die Konstruktion sein +zu+Infinitiv drückt die Notwendigkeit und die Möglichkeit aus. Sie hat eine passive Bedeutung.

Beide Konstruktionen gebraucht man meistens im Präsens und im Präteritum.

Z.B. Die medizinische Wissenschaft hat noch viele Probleme zu lösen. (Медицинская наука должна разрешить еще много проблем.

Dieses Mädchen hatte im Juni das Abitur zu machen. (Эта девушка должна была в июне сдавать экзамены на аттестат зрелости).

Im Deutschunterricht sind technische Mittel anzuwenden. (На занятиях немецкого языка нужно применять технические средства.)

Dieses Buch war im vorigen Jahr überall zu kaufen.(Эту книгу можно было купить везде в прошлом году).

Übungen

5.Sie sind in Berlin. Sie kommen ins Hotel Europa. Was sollen Sie alles besorgen, um das nötige Zimmer zu bekommen?

1. Zuerst ist ein Formular auszufüllen. 2.Das Formular ist an der Rezeption.... (ausfüllen) 3. Sie haben mit dem Portier... (sprechen) 4. Sie haben ihre Wünsche... (äussern) 5. Sie haben... (reservieren). 6. Die Schlüssel sind am Ende... (abgeben). 7. Die Nummer ist in Ordnung... (behalten). 8. Das Zimmer ist im voraus... (bezahlen).

6.Übersetzen Sie!

Der Reisende muss sich an folgende Regeln halten:

1. Der Reisende hat eine Fahrkarte zu besitzen. 2.Der Reisende hat nichts aus dem Fenster zu werfen. 3. Der Reisende hat kein Gepäck in die Gänge zu stellen. 4. Der Reisende hat während der Fahrt nicht die Türen zu öffnen. 5. Der Reisende hat keine Tiere mitzuführen. 6. Der Reisende hat im Abteil nicht zu rauchen. 7. Der Reisende hat alles Nötige mitzuhaben. 8. Der Reisende hat die Versicherung mitzuhaben.

7. Bilden Sie Sätze! Was hat die Kriminalpolizei bei der Tatortuntersuchung zu beachten?

Sie hat...

(den Geschädigten vernehmen, den Tatort absichern, den Tatort fotografieren, weitere Fakten sammeln, die Zeugen befragen, operative Spurenauswertung durchführen.)

8. Gebrauchen Sie die Konstruktion haben/sein +zu+ Infinitiv statt der Modalverben!

1. Das verunglückte Schiff musste in 24 Stunden gerettet werden. 2. Diese Sterne kann man nur im August beobachten. 3. Ihre Arbeit soll noch einmal überprüft werden. 4. An der Grenze müssen die Pässe vorgezeigt werden. 5. Die Zeitung „ Süddeutsche Zeitung“ kann man überall in Deutschland kaufen. 6. Der Text soll in 10 Minuten gelesen werden. 7. Dieser Artikel musste in der Prüfung ohne Wörterbuch übersetzt werden. 8. Sollen wir das Gedicht „ Lorelei“ auswendig lernen?

9. Statt der Konstruktion haben/sein+Infinitiv gebrauchen Sie Modalverben!

1. Die Marinkirche kann man in Lübeck besichtigen. 2. In Leipzig kann man die Leipziger Messe besuchen. 3. Die Häuser von Goethe, Schiller, Cranach und Liszt müssten renoviert werden. 4. In der zweiten Julihälfte kann man das Mozartfest besuchen. 5. Die Baudenkmäler muss man bewahren. 6. Wenn man nach Freiburg fährt, besucht man sicher den Schwarzwald. 7. In Stuttgart kann man die bekannten „Spätzle“ probieren. 8. In Heildelberg kann man die älteste Universität sehen.

10.Verwenden Sie Konstruktion haben/sein +Infinitiv

1. Ich soll jeden Samstag in die Zeitung schauen. 2. Ich soll direkt bei Firmen nachschauen. 3. Ich soll auch im Internet nachschauen. 4. Ich soll in die Zeitung eine Stellenanzeige aufgeben. 5. Ich soll die Bewerbungsunterlagen später schicken. 6. Ich soll meinen Lebenslauf am PC schreiben. 7. Ich soll meine Bewerbungsunterlagen in eine Mappe. 8. Ich soll zur rechten Zeit zum Gespräch kommen.

Lektion 11

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: