Жизнь Джорджа Бента, написанная с его писем. 18 страница

Индейцы держали скаутов в осаде два дня. На третий день пришло известие, что сюда движутся солдаты, так что они уехали. Белые придают особую важность этому сражению, но индейцы считают его обычным столкновением. У индейцев было убито девять человек: Римский Нос, Белый Гром (также называемый Старой Палаточной Кожей), Медведь Ласка (также называемый Белым Медведем и Медведем Горностаем), Медведь Прерий, Сухое Горло, Убитый Быком – шайенны; Маленький Вождь северный арапахо; Черная Ворона и Старый Человек Сиу – сиу.

Тем временем Джек Стилвелл и Трудо проскользнули через индейские линии, а позже Джек Донован и A. Плили также смогли пройти. Стилвелл и Трудо пешком пробрались к форту Уоллис, и капитан Банкхэд с большим отрядом сразу направился на выручку людей Форсайта. Из других посыльных, Джек Донован натолкнулся на капитана Луиса Карпентера, сразу начавшего движение к Арикари, куда он прибыл перед Банкхэдом. Форсайт был тяжело ранен; лейтенант Бичер был мертв; доктор Муерс был убит в начале сражения; и больше чем половина скаутов были или убиты или ранены. Все лошади и мулы были убиты. 13

13. Отчет Бента можно сравнить с Гриннеллом в " Сражающихся Шайеннах ", в котором Гриннелл вносит в список то же самое число убитых индейцев, но их отряд насчитывает приблизительно шестьсот человек. Потери Форсайта – шесть убитых и пятнадцать раненых. Он насчитал индейцев убитыми – тридцать два и раненых около сотни.

Когда индейцы уехали, они взяли тела девяти мертвых воинов, и эти тела были помещены на эшафоты в долине Южной Развилки Репабликан. 14. Здесь они были обнаружены отрядом капитана Карпентера. Один из скаутов Карпентера идентифицировал одно из тел как Римского Носа. Но действительно это было тело Убитого Быком, северного шайенна. Это тело было помещено на эшафот внутри новой палатки. Его барабан повесили у головы. Из-за всего этого скаут Карпентера сделал ошибку, думая, что это было тело Римского Носа, также как Форсайт и его скауты перепутали знахаря Волчьего Живота с Римским Носом. Тела воинов стащили с эшафотов и оставили на земле на съедение волкам.

14. Осада была снята 25 сентября, спустя девять дней после того, как начались военные действия.

Римский Нос был самым известным шайеннским воином. Хотя Маленький Волк (Okohm-ha-ket), или Маленький Койот, насчитал больше побед, он не был так известен, как Римский Нос. В детстве Римский Нос носил имя Sautie (Летучая мышь); но когда он стал воином, ему дали имя Woqini, что означает Нос Крючком, которое белые всегда переводили как Римский Нос. Он имел двух братьев и одну сестру; только один из них все еще живет в агентстве на реке Язык, брат Обрезанные Волосы. Вопреки общему мнению, Римский Нос никогда не был вождём, и при этом он не был даже вождём одного из военных обществ. Он был членом Hi-moi-yo-qis, или Общества Кривых Копий, называемого так из-за специфического копья, которое несет лидер. Это общество иногда называют Скребками Лосиного Рога, из-за особого куска лосиного рога, сделанного в форме ящерицы и используемого в танцах этого общества. Я также принадлежал к Кривым Копьям, и на церемонии этого общества на севере в 1865г я впервые познакомился с Римским Носом. Во время большой войны в 1860-ых он был известен всем индейцам равнин как большой воин, и его известность была так разрекламирована белыми, что они приписывали ему лидерство во всех поединках, где шайенны принимали участие. Таким образом, о нем сообщали, как об одном из лидеров в сражении с Феттерманом около форта Фил Керни в декабре 1866г, хотя тогда он спокойно жил с Солдатами Собаки к югу от Платт. Летом 1866 он прибыл на юг с Suhtai Черной Голени и общиной Серой Бороды Солдат Собаки, и он никогда больше не возвращался на север. Он любил Солдат Собаки, которые были самыми дикими и самыми агрессивными бойцами в нашем племени, и он продолжал жить с ними до самой смерти. Я знал его очень хорошо и считал прекрасным человеком, тихим и скромным. Все шайенны, и мужчины и женщины, уважали его, и говорят о нем до сегодняшнего дня. Римский Нос всегда носил в сражении известный военный головной убор, который был сделан для него на севере в 1860г Белым Быком Бизона (или Ледяной Медведь), который все еще живет в агентстве реки Язык и является одним из самых известных знахарей северных шайеннов. Этот военный головной убор единственный в своём роде. Когда в юности Римский Нос постился в течение четырех дней на острове озера в Монтане, в своих видениях он увидел змею с единственным рогом на голове. Это стало причиной, почему Белый Бык сделал такой специфический военный головной убор. Вместо двух рогов бизона с каждой стороны, он имел только один, в центре лба; убор имел очень длинный шлейф, который почти касался земли, даже когда Римский Нос был на лошади. Шлейф был сделан из полоски кожи молодого быка бизона, с перьями орла по всей его длине, сначала четыре красных пера, затем четыре черных, снова четыре красных пера, и так далее, всего сорок перьев. В создании этого убора Белый Бык не использовал ничего, что было получено от белых: ткань, нитки или металл. Обычно военные головные уборы не требовали проведения больших магических церемоний перед сражением, но убор Римского Носа был очень священным, и требовал большой церемонии. Взяв в руки, его нужно было подержать над тлеющими углями, на которые был посыпан порошок из магического корня; затем убор направлялся к солнцу четыре раза, разворачивался из покрытия и направлялся на север, запад, юг и восток, после чего Римский Нос тщательно надевал его на голову. К военному убору шла священная краска для лица, желтая на лоб, красная поперек носа, и черная поперек рта и подбородка. Строгий набор правил поведения прилагался к военному убору: запрет на определённую еду; он не должен входить в палатку, где родился ребёнок, пока не пройдёт четыре дня; были и другие правила. Белый Бык особенно предостерегал Римского Носа, чтобы он никогда не ел пищу, которую коснулся металл, и говорил что, если он пренебрежёт этим правилом, то будет убит в следующем сражении. Большинство индейцев равнин не любили есть пищу, которую коснулись металлическими ложками, ножами или вилками, поскольку знахари полагали, что воины, которые съели такую пищу, будут застрелены металлическими пулями в следующем сражении. По этой причине большинство индейских воинов предпочитали использовать заостренные палочки вместо вилок.

За несколько дней до сражения с Форсайтом, сиу устроили банкет для шайеннов, и Римский Нос был одним из приглашенных гостей. Во время разговора с вождями он забыл предупредить женщин сиу не касаться его пищи металлическими вилкой или ложкой. После банкета он вспомнил, что позабыл предупредить об этом. Он попросил одного из вождей сиу спросить у женщин, которые готовили пищу. Одна женщина вспомнила, что взяла его хлеб со сковороды железной вилкой. Эта оплошность разрушила защитную магию Римского Носа. Нужно было провести церемонии очищения, чтобы восстановить магию, но они занимали некоторое время, и прежде, чем Римский Нос мог начать их, пришли новости о скаутах Форсайта. Это было причиной, почему Римский Нос, всегда стремившийся в бой, не принимал никакого участия в сражении в начале дня. Он твердо полагал, что его магия была столь слаба, что он будет убит, если пойдёт в сражение. Все же, когда Бычий Медведь и Белый Конь пришли к нему в конце дня и попросили его возглавить атаку, он не мог сопротивляться искушению и пошел, зная, что идёт на смерть. Римский Нос прежде никогда не был ранен кроме, как стрелой в сражении с пауни, все же, он всегда был впереди и даже лошади были редко убиты под ним. Римский Нос был убит в расцвете жизни; он был силен как бык, высокий даже для шайенна, широкоплечий, с мощной грудью. Его первую жену звали Остров, и они имели дочь по имени Женщина Изогнутый Нос. Обе эти женщины умерли. Его вторую жену называли Женщиной с Белым Ребенком, и она имела дочь. Они также умерли.

После сражения с Форсайтом, Солдаты Собаки и сиу переместились на юг, намереваясь присоединяться к южным шайеннам к югу от реки Арканзас. Они не спешили и двигались спокойно, разбив лагерь на Бобровом ручье. Тем временем майор Юджин Карр, командуя Пятой Конницей, достиг форта Уоллис, на Смоки-Хилл. Полк Мэйджора был в верховьях Репабликан, и, намереваясь присоединиться к нему, Карр взял два эскадрона Десятой Цветной Конницы и выступил из форта Уоллис. Эти два эскадрона, 120 человек, были под командой капитана Луи Карпентера. Двигаясь к Бобровому ручью, Карр и его эскорт исследовали этот поток на пятьдесят миль, не найдя никаких следов Пятой Конницы.

Отряд шайеннов, охотившихся на бизонов, обнаружил два эскадрона негритянской конницы около Бобрового ручья и сразу возвратился к индейскому лагерю. В шайеннской деревне в это время был знахарь по имени Человек Волк, иногда называемый Пуленепробиваемым потому, что в 1865г, в сражении с колонной полковника Нельсона Коула на реке Паудер, он был поражен двумя пулями, которые даже не повредили его кожу. После этого случая, Человек Волк стал знахарем и утверждал, что его украшение из шкуры молодого бычка бизона с оставленными рогами было пуленепробиваемым. Он убедил пять молодых Солдат Собаки (Маленького Ястреба, Медведя В Перьях, Лихого Белого Человека (White Man's Ladder), Сломанную Стрелу и Короткохвостого Дикобраза), что, если они будут следовать его инструкциям, пули белых людей не смогут причинить им вреда. Когда охотники въехали в лагерь, крича, что они видели солдат с караваном фургонов, переходящими ручей, Человек Волк почувствовал, что пришло время доказать силу его магии. Он послал через лагерь глашатая, обращаясь к мужчинам не нападать на солдат, пока он и его молодые люди не покажут, что оружие солдат не могло навредить им. Воины были нетерпеливы и не стали ждать Человека Волка и его "Молодых Бычьих Шкур", как их называли в лагере. Военные пони были приведены, а мужчины готовили свои военные уборы и наносили священную краску. Они вышли из лагеря на южной стороне Бобрового ручья, который Карр и Карпентер перешли.

Авангард шёл впереди основного отряда солдат, который медленно двигался с караваном фургонов. Когда разведка продвинулась вперёд, её внезапно атаковали множество воинов, которые скрывались в ущелье около ручья. Негритянские кавалеристы были вынуждены отступать по крутому берегу, и офицер команды спасся лишь по счастливой случайности, так как его седло соскочило. Солдаты из главного отряда помчались и спасли своих товарищей в ручье, но были также задержаны большим количеством индейцев.

Земля на южной стороне ручья была слишком груба для фургонов, и колонна переправилась на северную сторону, которая представляла широкую долину. Построив фургоны в две колонны, и развернув солдат между фургонами и индейцами, Карпентер отступал от ручья к небольшому холму в прерии. Здесь он поспешно поставил фургоны в круг, мулов загнал внутрь, а солдаты отошли в загон и спешились. Солдаты Собаки, которые присутствовали, сказали мне, что фургоны были поставлены в круг как раз вовремя, поскольку индейцы были теперь достаточно сильны, чтобы привести колонну в беспорядочное бегство. Солдаты спешились и заползли под фургоны, чтобы удержать индейцев. Человек Волк и его молодые помощники подъехали, когда фургоны были поставлены в круг. Знахарь сказал воинам, что его молодые люди четыре раза объедут вокруг солдат, и тогда все увидят, что его магия была настолько сильна, что сделает пули белых безопасными. Человек Волк с одеялом в руках поехал к маленькому холмику, говоря, что, когда наступит время, он будет сигнализировать воинам одеялом, чтобы они атаковали и перебили всех солдат. Молодые люди кружились под градом пуль вокруг фургонов на расстоянии в пятьдесят ярдов – достаточно храбрый поступок. Сломанная Стрела и Короткохвостый Дикобраз носили священные бычьи шкуры. Медведь В Перьях мчался первым на крапчатом пони, два владельца бычьих шкур ехали последними. Прежде, чем первый круг был закончен, под Медведем В Перьях была убита лошадь и он быстро возвратился. Маленький Ястреб был ранен в плечё, а его лошадь убита. Лошадь Лихого Белого Человека была ужасно ранена, но вынесла своего наездника с поля. Только двое из Бизоньих Шкур остались, и наездники и лошади отошли, закончив первый круг. В то время как молодые знахари демонстрировали защитную магию Человека Волка, основной отряд отошёл к месту, откуда они могли видеть все, что случилось. Когда Сломанная Стрела и Короткохвостый Дикобраз были подстрелены, многие воины направились к лагерю, чувствуя разочарование неудачными обещаниями Человека Волка. Шайенны говорят, что, после того, как Короткохвостый Дикобраза упал с лошади, он остался сидеть на земле, и затем от фургонов к нему вышел солдат. После того, как солдаты уехали, индейцы сначала подобрали тело Сломанной Стрелы и нашли, что он был скальпирован негритянскими солдатами. Короткохвостый Дикобраз был еще жив, но артерия на его шее была перерезана ножом. Шайенны все еще полагают, что вену на шее Короткохвостого Дикобраза перерезал солдат так, чтобы он медленно истекал кровью. Когда солдаты увидели, что индейцы ухали, они быстро отошли, оставив множество коробок галет и бекона. Индейцы взяли галеты, а бекон оставили. Это произошло 18 октября 1868г. 15

Две Вороны сказал мне, что после этого инцидента на Бобровом ручье Солдаты Собаки и сиу провели совет и решили не идти на юг, чтобы присоединиться к южным шайеннам, а оставаться там, где они были. Тем временем майор Карр возвращался к форту Уоллис, где принял команду Пятой Конницы и отряд скаутов, всего 450 человек, и с этими силами отправился по следам индейцев, которых он надеялся найти около Бобрового ручья. 25 октября Карр столкнулось с маленьким отрядом воинов, и преследовал их в течение двух дней. Этот отряд индейцев был просто тыловой охраной деревни. Карр спешил своих людей и медленно двинулся стрелковой линией, позволив воинам держать его под контролем, пока женщины и дети не ушли. В конце второго дня Карр достиг места, где стояла деревня, и обнаружил только несколько старых пони, палаточные шесты и старые покрышки палаток, которые он сжег. Он пошел назад к форту Уоллис, в то время как индейцы разбились на маленькие группы и напали на железнодорожные станции в нескольких местах к западу от форта Хэйс, заставив укреплять охрану железной дороги. 16

Не было никаких более важных столкновений в конце 1868г. Некоторые Солдаты Собаки и сиу имели столкновение с пауни, и я был в шайеннской деревне на Смоки-Хилл, когда этот отряд пришёл после сражения. Солдаты Собаки также вступили в перестрелку с солдатами около форта Уоллис той осенью, а другие шайенны угнали мулов, принадлежащих Муру, торговцу в форте Юнион, Нью-Мексико. Мур попытался заставить меня возвратить его животных, но я не хотел это делать.

15. Карр сообщил об этом 7 апреля 1869г, семь месяцев спустя, отметив дату сражения 17 октября 1868г.

16. По возвращению к форту Уоллис, Карр доложил, что захватил 130 пони, убил 20 индейцев и множество ранил.

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

Сражение на Уошито

Генерал Шеридан теперь был убежден, что летние индейские кампании были лишены результатов, и только зимними действиями можно было победить враждебных индейцев. В начале ноября 1868г он организовывал три экспедиции. Первая была под командованием майора Юджина Карра, выступившая из форта Лайон, Колорадо, и действующая на Норт-Канейдиан. Карр охотился на индейцев всю зиму и возвратился весной, не обнаружив ни одного враждебного. Другая колонна, наибольшая, была под управлением генерала Салли, и состояла из одиннадцати эскадронов Седьмой Конницы генерала Кастера, и пяти рот Третьей и Пятой Пехоты, с двенадцатью эскадронами Девятнадцатой Канзасской Конницы Добровольцев. Эта колонна вышла из Лагеря Снабжения, склада, установленного на слиянии Бобрового и Волчьего ручьёв на Индейской Территории. Канзасская Конница, тысяча двести человек полковника Кроуфорда, не смогла достичь Лагеря Снабжения ко времени, установленном Шериданом для начала экспедиции; фактически, они потерялись в снегах каньона на берегах реки Симарон, и их местонахождение не было обнаружено, пока Кастер не выступил на юг. Шеридан послал нескольких белых скаутов из Лагеря Снабжения, чтобы высвободить добровольцев, которые потеряли большинство своих лошадей в глубоком снегу.

23 ноября Шеридан приказал Кастеру выступать с одиннадцатью эскадронами Седьмой Конницы и белыми скаутами, оседжами и коу. Выпало много снега и, фактически, он все еще шёл, когда Кастера выступил на юг.

Тремя днями ранее, 20 ноября, в форте Кобб, Индейская Территория, шайенны Черный Котёл и Маленький Плащ и арапахо Большой Рот и Крапчатый Волк встретились с генералом Уильямом Хейзеном, руководителем Индейских Дел на Индейской Территории. Племена были встревожены сообщением о враждебных намерениях генерала Шеридана. Черный Котёл сказал генералу Хейзену, что его община разбила лагере на Уошито, в сорока милях к востоку от Холмов Антилопы, и он уверил Хейзена, что шайенны и арапахо к югу от Арканзас были мирными. Хейзен сочувствовал индейцам, но настаивал, чтобы Черный Котёл имел дело непосредственно с Шериданом, который лично командовал войсками. Это была странная ситуацией для Черного Котла (который всегда был за мир с белыми), поскольку Шеридан уже вышел против всех индейцев к югу от Арканзас.

Утром 26 ноября Кастер обнаружил следы военного отряда шайеннов, который совершил набег на Смоки-Хилл. Этот отряд, идущий в деревню Черного Котла, заставил казаться, что община Черного Котла была враждебна. Военный отряд кайова, который отправился против ютов, также проходил через деревню Черного Котла и, по крайней мере, один воин из этого отряда остался с друзьями в шайеннском лагере и принял участие в сражении. Кастер двигался по этому следу весь день, и ночью оседжи сказали ему, что он был близко к шайеннскому лагерю. В роще на берегу Уошито, около современного город Шайенн, штат Оклахома, община Черного Котла, насчитывающая сорок семь палаток, разбила лагере с двумя палатками арапахо и двумя сиу. Я не был в лагере Черного Котла в это время, оставив южных шайеннов, когда они пересекли реку Арканзас. Моя жена, Сорока, племянница Черного Котла, пошла со мной в форт Лайон, Колорадо. Вероятно, это спасло нас от той же самой участи, которая постигла Черного Котла и его жену. Кастер не знал, что это была деревня Черного Котла, которая была самой западной в ряду индейских деревень. Приблизительно на семь миль ниже Черного Котла была большая деревня арапахо Маленького Ворона, и семьдесят палаток шайеннов; ниже них были деревни кайова и команчей.

Кастер разделил свой отряд на четыре колонны, чтобы на рассвете напасть с четырех сторон. 1. Мало что можно сказать о последовавшем сражении. Многие индейцы – мужчины, женщины и дети выскакивали из палаток и были убиты ликующими солдатами. Вскоре деревня была в руках белых. Черный Котёл и его жена, Поздняя Магическая Женщина, выскочили из палатки после первого залпа солдат. Черный Котёл вскочил на лошадь и помог жене сесть позади него. Они попытались пересечь Уошито, но упали на речном берегу, пронизанные пулями; лошадь также была убита. Красная Голень сказал мне, что солдаты проехали прямо по Черному Котлу, его жене и их лошади, когда они лежали мертвыми на земле, и их тела были забрызганы грязью. Магическая Трубка Лося и Красная Голень стояли среди палаток и сражались с солдатами, а затем отступили в рощу и спаслись. Капитан Луи Гамильтон, которого я хорошо знал, был убит и свалился с лошади, когда скакал через деревню во главе своего подразделения. Он был убит прямо перед палаткой Расшатанного Человека, и Красная Голень и Магическая Трубка Лося сказали мне, что Расшатанный Человек выскочил из своей палатки и застрелил Гамильтона. Расшатанный Человек был убит, сражаясь перед своей палаткой, не пытаясь уйти. Воины, которые избежали первого нападения, заняли позицию в ущельях и роще, чтобы удержать солдат и дать возможность женщинам и детям бежать из деревни. Эти воины оказали отчаянное сопротивление. Помимо капитана Гамильтона, три человека были убиты в первом нападении на деревню, и три офицера и одиннадцать солдат были ранены. Позже на Кастера обрушилось много критики, потому что много женщин и детей были убиты. Бен Кларк, который много лет был переводчиком в форте Рено и умер в прошлом году, был главным скаутом во время этого сражения, и спас жизни многим убегающим женщинам, одна из которых позже стала его женой. Он сказал мне, что во время сражения мексиканец, который обычно жил с моим отцом, вышел с маленькой девочкой на руках и попросил солдат спасти ее. Сержант взял ребенка, а затем приказал мексиканцу бежать, выстрелив ему в спину. Майор Фред Бентин рассказал о личном поединке с сыном Черного Котла, который застрелил лошадь Бентина, и, отказавшись сдаваться, был убит майором. Но Черный Котёл не имел детей. Этот мальчик был племянником Черного Котла и жил в его палатке. Его имя было Синий Конь, и ему было приблизительно двадцать один год. Брат моей жены, тогда маленький мальчик и его мать были захвачены. Большое количество шайеннских женщин и детей были захвачены в лагере, и все его содержимое попало в руки Кастера. Даже стадо пони было захвачено и перебито. 2. Лейтенант Годфри с отрядом солдат был послан за убегающими из деревни индейцами. Прежде, чем он смог их настичь, индейцы наткнулись на стадо пони и убежали. Отряд Годфри преследовал их, пока не увидел большую индейскую деревню, которой преследуемые индейцы подавали сигнал "враги". Воины из этой деревни помчались на помощь своим друзьям, и Годфри был вынужден повернуть назад.

1. Кастер сообщил, что 26-ого ноября, на снегу он обнаружил след военного отряда приблизительно ста воинов. Оставив фургоны и палатки под охраной, он пошёл по следу. Остановившись на час для отдыха, он продолжал движение до следующего утра 27-ого, когда оседжи сообщили о деревне на расстоянии в одну милю. Колонна подошла на безопасное расстояние, и офицеры провели разведку. Кастер разделил отряд на четыре колонны: майор Джоул Эллиот с тремя эскадронами должен был напасть от леса ниже деревни; полковник Майерс должен пройти вниз по Уошито и напасть на деревню; полковник Томпсон должен напасть от холмов к северу от деревни; и четвертая колонна должна напасть от холмов на западном берегу Уошито. Перед рассветом приготовления были закончены. Группа "Гарри Оуэна" сразу начала наступление. Индейцы были застигнуты врасплох. Спустя десять минут деревня была в руках солдат, но потребовалось несколько часов, чтобы выбить воинов, оставшихся в ущельях и подлеске.

Кастер не называет некоторых командиров колонн: полковник Майерс, полковник Томпсон. Сам Кастер был с эскадронами A, C, D и K Седьмой Конницы, оседжами и скаутами (включая Калифорнийца Джо), и полковником Куком (капитан Роберт Кук) с сорока снайперами. Капитан Луи МакЛэйн Гамильтон командовал одним из эскадронов последней колонны, полковник Вест – другим.

2. Кастер сообщил, что захватил 53 шайеннских женщины и детей, 875 лошадей и мулов, приблизительно 800 из которых были перебиты солдатами, чтобы предотвратить их попадание в руки индейцев. Он дает список захваченной собственности: 241 седло, некоторые очень красивые; 573 бизоньи шкуры, 390 покрытий для палаток, 160 накидок, 210 колунов, 140 топоров, 35 револьверов, 47 винтовок, 535 фунтов пороха, 1050 фунтов свинца, 4000 стрел, 75 копий, 35 луков и колчанов, 90 форм для пуль, 12 щитов, 300 фунтов пуль, 775 арканов, 940 седельных сумок, 470 одеял и заготовленное на зиму мясо бизонов.

Кастера в " Моей Жизни на Равнинах " сообщает, что было убито 103 воина, включая Черного Котла, и захвачено 53 женщины и ребёнка.

Майор Джоул Эллиот с шестнадцатью солдатами оказался не столь удачен. Его отряд был отрезан и перебит, и много предположений было сделано белыми относительно того, как эти солдаты погибли. В то время как воины из лагеря Черного Котла сдерживали солдат так, чтобы женщины и дети могли бежать к деревням шайеннов и арапахо на семь миль ниже по реке, Кастер послал майора Эллиотта отрезать этих беглецов. Много женщин и детей побежали к руслу реки Уошито и, войдя воду под прикрытием высоких берегов, начали пробиваться вниз к другим деревням. Люди, застигнутые врасплох, имели очень мало одежды, и сильно пострадали от мороза и ледяной воды. Держась близко к берегу, они избежали пуль солдат, стреляющих в них сверху. Всего три воина прикрывали этих женщин и детей, один из которых был кайова, который остановился в деревне Черного Котла, возвращаясь с военным отрядом из набега на ютов. 3. Другими мужчинами были шайенны, Упаковщик (Sto-ko-wo) и Маленькая Скала (Ho-han-i-no-o), шайеннский вождь. Отряд майора Эллиота следовала за этой группой беглецов. Три индейца прикрывали отступление, препятствуя солдатам захватить их. Добравшись до поворота реки, где вода была очень глубока, Маленькая Скала приказал, чтобы женщины вышли из русла и пересекли прерию, чтобы достичь берега ниже изгиба. Как только они выбрались на открытое место, солдаты увидели их и атаковали. Маленькая Скала, Упаковщик и кайова остались в тылу и отбивали солдат. Солдаты бросились на этих трех индейцев, стреляя на ходу, и здесь Маленькая Скала был убит в лоб. Упаковщик сказал мне, что Маленькая Скала нес гладкоствольную винтовку, а так же лук и стрелы. Когда он упал, кайова подбежал к нему и забрал его колчан с шестью стрелами. Упаковщик и кайова имели только две стрелы на двоих, когда Маленькая Скала был убит. Женщина Белый Бизон и ее сестра с несколькими детьми бежали так долго, что остановились в изнеможении в открытой прерии. Солдат подошел к ним и приказал идти назад, к деревне Черного Котла. В это время маленький отряд воинов, убегающих из лагеря Черного Котла, выехал из зарослей ручья и увидел солдата с захваченными шайеннскими девочками. Солдат два раза выстрелил в индейцев, а затем, как сказала Женщина Белый Бизон, патрон заклинил в его карабине. Медведь Коротко Обрезанный Хвост быстро подъехал к солдату и убил его томагавком. 4. Остальные люди Эллиотта продолжали преследовать Упаковщика и кайова, прикрывающих бегство женщин и детей, которые добежали до русла реки ниже изгиба. Воины, которые убили солдата, поехали по следам Эллиотта, все еще преследующего женщин и детей вниз по Уошито. Эллиот был теперь отрезан от Кастера, и отряд Медведя Коротко Обрезанный Хвост вытеснил его в прерию прямо на воинов, спешащих на помощь Черному Котлу. Когда солдаты Эллиота увидели, что были окружены, они отпустили лошадей и заняли оборону в маленьком ущелье и высокой траве. Касающийся Неба сказал мне, что слез с лошади и пополз к ущелью. Видя солдат, он сообщил другим индейцам следовать за ним. Они подползли и открыли огонь по солдатам; поскольку они были очень близко, некоторые из них были поражены. В это время конные индейцы атаковали солдат, в то время как пешие продолжали стрелять. Римский Нос Гром, шайенн, врывался вперёд и засчитал первый удачный ход. Другие говорят, что это был воин арапахо. Однако конные индейцы одновременно бросились вперёд, и сражение было закончено. Двое арапахо были убиты, и несколько других индейцев были ранены. Упаковщик и кайова с шайеннскими женщинами и детьми в русле реки скоро заметил, что солдаты больше не стреляли в них и вышли, чтобы отдохнуть, в то время как воины убивали Эллиотта и его солдат. Некоторые из этих женщин пришли туда, где лежали мертвые солдаты. После убийства Эллиотта, эти воины направились к лагерю Черного Котла и снова сражались с Кастером. 5

3. Кайова был Eonah-pah или Перемещает Врага.

4. Сержант Уолтер Кеннеди был жертвой Медведя Коротко Обрезанный Хвост, но Гриннелл называет Маленького Вождя, арапахо, засчитавшего удачный ход на нем.

5. Табак, арапахо, опоздавший к сражению с Эллиотом, возможно, засчитал удачный ход на майоре, как указывает Гриннелл, но Касается Неба и Римский Нос Гром, шайенны, заявили, что кто-то другой убил Эллиотта. Табак был убит в конце сражения. Най, Карабин и Копье.

В течение всего этого времени солдаты Кастера были заняты разрушением небольшого лагеря Черного Котла. Эта деревня была самая дальняя, и когда индейцы в других деревнях услышали стрельбу, пастухи пригнали лошадей в лагерь, и воины быстро подготовились. Тем временем женщины из лагеря Черного Котла добрались до других деревень и рассказали историю о нападении. Бегунов послали к кайова и команчам. Мужчины из этих деревень быстро ехали к полю битвы, встретив женщин и детей, убегающих из лагеря Черного Котла. Из них, группа Упаковщика и Маленькой Скалы была последняя.

Кайова и команчи подошли и помогли шайеннам и арапахо бороться с Кастером, который к ночи возвратился к своему каравану. Тогда он пошел назад к Лагерю Снабжения, взяв с собой захваченных женщин и детей, и прибыл туда 1 декабря. 6. В этой кампании он потерял двух офицеров и девятнадцать солдат убитыми, и три офицера и одиннадцать солдат были ранены. 7. Я хорошо знал майора Эллиота и капитана Гамильтона. Я встретил обоих офицеров в 1867г в совете на ручье Магической Палатки. Они присутствовали на этом совете с четырьмя эскадронами конницы, охраняя товары ренты. Таким образом, четырнадцать месяцев спустя оба были убиты. Я жил в палатке Черного Котла во время совета, и мы поселились на южной стороне ручья, а офицеры стояли на северной стороне, напротив нас. Эти офицеры и доктор Ремик, с которым я учился в школе Сент-Луиса, каждый вечер приходили в палатку Черного Котла и курили с ним.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: