Жизнь Джорджа Бента, написанная с его писем. 21 страница

6. Брайтон Дарлингтон умер 1 мая 1872г; его приемник, Джон Майлз, прибыл в агентство 31 мая 1872г.

7. Имя Isatai переводится как "Зад Волка".

8. Команчи были разделены на двенадцать общин, Penateka, или Едоки Меда, здесь упомянутые Бентом, были одной из наибольших общин. Quahadi, или, "Антилопы", среди которых Quanah стал основным лидером в следующем сражении у Саманных Стен.

Большинство шайеннов разбили лагерь у истоков реки Уошито, проводя там Танец Солнца под руководством Бешеного Мула, магического человека. Этот танец продолжался четыре дня, и в нём участвовала группа из двадцати двух арапахо во главе с Желтым Конём, который покинул агентство Дарлингтон в очень враждебном настроении. Танец Солнца подходил к концу, когда длинная линия воинов была замечена, едущая к шайеннской деревне. Это были команчи с несколькими кайова, в великолепных военных уборах. Длинная линия воинов проехала внутри и снаружи большого лагерного круга, распевая военные песни. Isatai ехал в конце длинной линии, приглашая шайеннов присоединиться к военному отряду, обещая им имущество охотников из Саманных Стен. "Моя магия сильна", пел он "и пули охотников не будут вредить нам". Шайенны не нуждались в убеждении, и на следующий день большинство молодых людей присоединилось к военному отряду, также как и делегация арапахо. Саманные Стены были недалеко от шайеннского лагеря, и так как Isatai обещал лёгкую победу, большое количество женщин и детей присоединились, чтобы вывести награбленное. 9.

9. Кто предложил напасть на Саманные Стены – остается вопросом. Най среди подстрекателей называет команчей Timbo, сына Parra-ocoom; Желтую Рыбу, старого Quahadi; и Poafebitty. Они предложили провести нападение на Tai-bos (белых), но сначала отомстить тонкава, обвиненных в людоедстве команча, убитого в Техасе. Когда последняя идея была отклонена, Quanah предложил напасть на Саманные Стены. Isatai и Quanah возглавили движение.

Через несколько дней, на рассвете, индейцы выстроились в линию в полумиле от форта в роще деревьев. Знахарь поднялся на вершину холма, чтобы разведать лагерь.

Я говорил почти со всеми шайеннами, которые принимали участие в этом сражении и пережили войну 1874г; а также со многими арапахо, которые присутствовали. Я также разговаривал с некоторыми белыми. Билли Диксон часто говорил со мной об этом сражении. 10. Я читал несколько отчетов об этом сражении, которое произошло 27 июня 1874г, и, как обычно, они содержат много деталей, которые являются вымышленными. Один автор говорит, что поле было усыпано мертвыми белыми лошадьми, в последнее время выданных шайеннам правительством. Фактически, в это время правительство не выдавало индейцам никаких лошадей. Список индейских лидеров, данных белыми авторами смешон. Красная Луна, Орлиная Голова (названный белыми Минимик), Серая Борода и многие другие шайеннские вожди сражались как простые воины. Исатаи, команч, был фактическим лидером. Только несколько кайова присутствовали при этом сражении.

План Исатаи был хорош: захватить врасплох спящих охотников. Только случай предотвратил успех. Ночь была жаркая, и многие мужчины спали в пустых фургонах. Они забили тревогу, хотя были отрезаны – такой была скорость, с которой индейцы совершили нападение. Грохот снаружи разбудил охотников в форте. Вероятно, это спасло белых мужчин. Команчи верхом на прекрасных лошадях мчались через равнину к зданиям самана. Круг за кругом они скакали вокруг форта, но не могли произвести никакого впечатления на толстые стены. Они пытались вломиться в двери, но охотники завалили их товарами. Белые стреляли сквозь отверстия в стенах, и индейцы отступили под защиту груды шкур и пустых фургонов, откуда они продолжали вести сильный, но бесполезный огонь. Смелые воины совершали бесполезные атаки к стенам форта. Молодой шайенн по имени Лошадиная Дорога, уже раненый, скакал вокруг стен, насмехаясь над белыми, и был убит, пытаясь вломиться в дверь. Молодой команч также был убит около двери частокола. Но они не могли ничего сделать против толстых стен форта. Женщины и дети вопили, поддерживая воинов с близлежащего холма, но магия Исатаи потерпела неудачу. Индейцы захватили или убили большинство лошадей охотников. Но не смогли сжечь саманные стены, и индейцы прекратили атаки. Шесть команчей были убиты. Пять шайеннов были убиты, и один серьёзно ранен, умерший немного позже. Убитые шайенны были – Лошадиная Дорога, Каменные Зубы, Койот, Крапчатые Перья, Идёт по Земле, и сын Каменного Теленка. Девять мертвых индейцев остались на поле боя, лежа так близко к форту, что было невозможно вытащить их. После того, как индейцы уехали, охотники оставили форт. Несколько дней спустя Вождь Прерий и отряд шайеннов возвратился, чтобы отыскать мертвых. Охотники ушли, но отрезали головы девяти мертвым воинам и прикрепили их к длинным шестам. 11

10. Диксону было двадцать три года в то время, когда он участвовал в сражении у Саманных Стен, он переехал в Канзас из Западной Виргинии в 1864г в возрасте четырнадцати лет и был к этому времени старым жителем границы, погонщиком мулов и охотником на бизонов. Бат Мастерсон, двадцати лет, был другим из множества молодых участников. Всего было двадцать восемь защитников.

11. Гриннелл в своём отчете сражения не делают никакого упоминания об отрезанных головах (Сражающиеся Шайенны)

Большинство арапахо были так разочарованы обещаниями знахаря команчей, что возвратились к агентству. Но большинство шайеннов продолжили войну. 3 июля маленький отряд шайеннов напал на караван фургонов Патрика Хэннесси. Я очень хорошо знал Пата Хэннесси, на которого я иногда работал в это время. Он был предупрежден, но, будучи совершенно бесстрашным, отказался видеть опасность. Караван Хэннесси был загружен товарами для Джеймса Хаворта, агента кайова и команчей. Хэннесси был убит, а также три его кучера: Джордж Фанд, Томас Голловей и Эдд Кук. Большой охотничий отряд оседжей, проходивший мимо места сражения, бросил тело Хэннесси в фургон с зерном и поджёг его. Они также забрали много товаров.

Военные четырьмя колоннами постоянно преследовали враждебные общины все лето и до середины следующей зимы. Солдаты были не способны причинить большой вред шайеннам, но они следовали за ними настолько близко, что индейцы не могли охотиться и сделать запасы на зиму, а это было очень серьёзно.

30 августа 1874г полковник Нельсон Майлс с восемью эскадронами конницы, четырьмя ротами пехоты и артиллерии, преследовал шайеннов у истоков реки Уошито. Один индеец был убит. Когда солдаты выступили против враждебных, шайенны получили в проводники команча по имени Курящий Мул, названный шайеннами Черным Команчем из-за очень темного цвета кожи. Команчи сказали шайеннам, что Курящий Мул знал все водные источники на Льяно-Эстакадо – область, не известная шайеннам. Все же он был убит в первом же столкновении с отрядами Майлса. Курящий Мул был поражён выстрелом из пушки. У полковника Майлса было много скаутов делаваров, под руководством старого Падающего Листа. Один из этих скаутов выехал перед отрядом солдат и шайенны внезапно развернулись и атаковали его. Один воин сбил копьем делавара с лошади. Шайенны не стали его убивать, но забрали его лошадь, седло, уздечку и оружие. Пони было очень уставшим, а седло и уздечка едва стоящие. Шайенны говорят, что командующий отряда должен стыдиться посылать вперёд человека с таким снаряжением.

11 сентября скауты Билли Диксон и Амос Чэпмэн с четырьмя солдатами, несли распоряжения Майлса майору Уильяму Прайсу. Они столкнулись с маленьким отрядом кайова на северном берегу Уошито. Белые нашли убежище в бизоньей яме и сдерживали индейцев, пока не прибыла помощь. Амос Чэпмэн, женатый на индейской скво и живущий около Колонии, сказал мне, что они не убили ни одного индейца, но сам он был ранен в ногу. Один солдат был убит, и все были ранены. Сатанта, вождь кайова, прибыл в Дарлингтон после этой стычки и рассказал нам об этом. 12

12. Сражение, описанное Бентом, кажется, частью намного большего, описанного Наем, получившем информацию из армейских отчетов и осведомителей команчей и кайова. Это было нападение на караван фургонов Виллиса Лимана, перевозившего товары из Лагеря Снабжения полковнику Майлсу в Льяно-Эстакадо. Най, Карабин и Копье

В конце сентября отряд шайеннов с несколькими команчами и кайова возвращался с Льяно-Эстакадо к Ред-Ривер. Они встретили отряд полковника Рональда Маккензи и напали на него. Индейцы были отбиты, и Маккензи следовал за ними к главному лагерю в каньоне Пало Дуро, около Ред-Ривер, в Техасе. Он застал индейцев врасплох и разрушил лагерь, захватив много припасов, большинство которых принадлежали кайова и команчам, которые в это время были богаты лошадьми. Один кайова был убит. Предыдущим днём этот отряд убил шайеннского воина по имени Вождь Холм. 13

13. Отряд Маккензи захватил 1 400 индейских пони, напав на большую индейскую стоянку в каньоне Пало Дуро, к югу от современного Амарилло, 27 сентября 1874г. Маккензи приказал уничтожить стадо, зная, что не мог переместить его. Mumsukawa, осведомитель команчей, рассказал события с индейской стороны. Най, Карабин и Копье

6 ноября лейтенант Фарнсворт и двадцать восемь человек Восьмой Конницы были атакованы шайеннами на ручье МакКлеллан, Техас. Когда индейцы атаковали, отряд Фарнсворта отступил, и один солдат потерял лошадь в перестрелке. Следующим утром он был найден Крапчатым Волком и Много Ворон. Солдат был с ружьём, но Много Ворон убил его. Фарнсворт имел шайеннского проводника по имени Коричневый Дрозд. Он спрыгнул с лошади, когда шайенны напали на солдат и захватили его в плен. Он не был убит. Этот скаут был одним из двух шайеннов, которые служили в кампании 1874-75гг. Другим был Маленький Змей, шурин Бена Кларка, руководителя скаутов Майлса в этой кампании. Маленький Змей вышел из Лагеря Снабжения с солдатами, и позже был послан назад. Оттуда он больше не выходил, так как заболел туберкулезом.

Дальше к северо-востоку, в середине сентября, военный отряд шайеннов Магической Воды, действовавший в западном Канзасе, на реке Смоки-Хилл захватил четырех девочек по имени Жермен, случай, который впоследствии принес большие неприятности. После захвата этих белых девочек, шайеннов постоянно преследовали. Эти девочки были для них обузой; они не могли переносить трудности, как остальная часть отряда. Боясь возвращаться в Дарлингтон, этот отряд прибыл в лагерь Серой Бороды на северном берегу ручья МакКлеллан в Техасе. Утром 8 ноября этот лагерь из ста десяти палаток был атакован отрядом лейтенанта Болдуина. Индейцы быстро разобрали лагерь и уехали, а две младших девочки Жермен были оставлены. Тыловая охрана в холмах, ждала, пока не убедилась, что солдаты забрали этих двух белых девочек. Две старшие сестры не были освобождены, пока Каменный Теленок не привел свою общину в январе 1875г, и направил девочек к агенту Джону Майлзу в Дарлингтон.

В последней части ноября (28-го) капитан Хартвелл преследовал шайеннов около Мастер-Крик в Техасе, но не смог добиться никакого успеха.

Другое столкновение, рассказанное военными, отличается от индейской истории. В конце осени и начале зимы около агентства было очень мало травы, и стада дружественных шайеннов паслись приблизительно в восемнадцати милях от агентства. Агент Майлз выдал индейским пастухам разрешения в случае вмешательства военных, которые были очень активны в преследовании враждебных. Вихрь послал известие полковнику Нилу и агенту Майлзу, что маленький отряд враждебных был поблизости, и капитан Кейс был послан с отрядом Десятой Конницы. Я знал капитана Кейса очень хорошо, поскольку находился в Дарлингтоне в это время. Он последовал по следам маленького отряда в лагерь пастухов, и, будучи неспособным отличить дружественных индейцев от враждебных, захватил всех. Индейцы не оказали никакого сопротивления. Мой пастух был в лагере с моим стадом и был известен капитану Кейсу. Капитан оставил его, но забрал всех других. Лидером этого маленького враждебного отряда был Большой Мокасин, который планировал украсть свежих лошадей у агентства и идти на север.

Зима 1874-75гг была очень трудной. Дичи было недостаточно, а активность войск мешала шайеннам охотиться. Неспособные выдержать это, большинство команчей и кайова возвратились к форту Силл и сдались. В этой войне большая часть сражений была проведена с шайеннами, большинство которых все еще отсутствовали. Ситуация становилась отчаянной и безнадежной. Из дружественных общин агентом были посланы бегуны, чтобы побудить враждебных сдаться. В январе 1875г Белый Конь и Каменный Теленок пришли с Солдатами Собаки. В феврале Каменный Теленок и Красная Луна были посланы к враждебным, так что в начале марта Серая Борода и большинство шайеннов сдались и были разоружены. Война 1874-75гг была теперь закончена.

Военные власти решили, что лидеры в этой войне от каждого племени будут арестованы и заключены в военной тюрьме форта Мэрион, Флорида. Девять команчей, двадцать шесть кайова, два арапахо и тридцать три шайенна были отобраны для наказания. Среди шайеннов была одна женщина, Женщина Теленок, жена Магической Воды, которая была с военным отрядом, убила семью Жермен и захватила четырех девочек. Старые индейцы никогда не понимали систему ареста белого человека. Индейцы равнин никогда не брали в плен мужчин. Если такое случалось, пленника быстро убивали. Это было понято и само собой разумеющееся. Быть помилованным и заключенным было выше их понимания. Satank, кайова, во время ареста в 1871г, освободился от наручников, и, только с маленьким ножом, напал на охрану, и был застрелен. Бешеный Конь оказал сопротивление при аресте и был заколот штыком охраной в 1877г. 14.

14. Бешеный Конь, оглала, был убит в Лагере Робинсон в северо-западной Небраске, 5 сентября 1877г.

Выбор шайеннских заключенных был сделан полковником Нейлом. Его переводчик, Ромео, мексиканец, сказал мне, что в это время он был пьян. Его метод вызвал негодование среди индейцев. В начале апреля все враждебные шайенны были выстроены в линию так, чтобы главари могли быть отобраны для наказания. Отобрав вождей, Серую Бороду, Кучу Птиц (Много Сорок), Орлиную Голову (Минимик), Худого Медведя, Магическую Воду и его жену, Женщину Теленка, полковник Нейл остальных отобрал "справа по линии". Несколько дней спустя, 6 апреля 1875г, в то время как заключенных заковывал в кандалы Уэсли, кузнец негр, произошла стычка. Много женщин собралось недалеко от заключенных, распевая военные песни. 15. Несколько мужчин уже были закованы, когда внезапно Черный Конь, возбуждённый песнями женщин, пнул кузнеца в подбородок и бросился бежать в сторону лагеря Белого Коня, на северной стороне реки. Охрана открыла огонь и ранила несколько человек. Женщины и дети в панике бежали к песчаным холмам на другой стороне реки, к югу от индейской деревни. Женщины топорами и мотыгами, а мужчинами ножами, вырыли ямы для женщин и детей, в то время как другие воины с луками и винтовками открыли ответный огонь. Охрану сопровождали три эскадрона конницы и пехоты, усиленные орудием Гатлинга. Большая Раковина, стоявший у входа в свою палатку, был убит в голову сержантом, ехавшим через лагерь. Конница попыталась атаковать холмы, но многие были ранены, и быстро отступили. Белый Конь имел приблизительно сто воинов, и они были плохо вооружены, но успешно сдерживали солдат до сумерек. Два шайенна был убиты в холмах: Маленький Медведь и Грязный Нос. Черный Конь был только ранен, хотя полковник Нейл заявил, что он был убит. Он умер несколько лет назад. К ночи подошло подкрепление и окружило индейскую позицию для нападения на следующий день. За ночь индейцы спокойно проскользнули мимо солдат, и когда наступило утро, индейская позиция в холмах была найдена опустевшей.

15. Семьдесят два заключенных должны были отправлены в апреле 1875г к форту Мэрион, Флорида, тридцать одни из них были шайенны, остальные арапахо, кайова, команчи и кэддо. "Историк" шайеннского пребывания во Флоридской тюремной крепости был человеком по имени Nohe, который стал " Cohoe " по ошибке белых. История Cohoe и его картины, сделанные в форте Мэрион между 1865 и 1868гг, появляется в " Шайеннском Альбоме ", Cohoe, с комментарием Адамсона Хоебэла и Карен Даниэлс Петерсен.

Враждебный отряд Маленького Быка отсутствовал всю зиму и возвращался в Дарлингтон в это время. Убегающие индейцы из лагеря Белого Коня сообщили новости о нападении. Так, приблизительно двадцать палаток решили отправиться на север. Остаток общины был убежден дружественными индейцами возвратиться в агентство.

Когда основная часть шайеннов под руководством Каменного Теленка, Серой Бороды и Бычьего Медведя, решили сдаться, небольшая часть общины Серой Бороды, под руководством Маленького Быка, известного воина, отказалась возвращаться и решила присоединиться к северным шайеннам. Когда произошла эта перестрелка после побега Черного Коня, община Маленького Быка разбила лагерь на северной развилке Канейдиан, приблизительно в двадцати пятя милях. Беженцы из лагеря Белого Коня достигли лагеря Маленького Быка рано утром и сообщили, что солдаты убивают шайеннов в агентстве. Военные скоро получили известие о нахождении этой общины, и, чтобы препятствовать планам индейцев, из форта Уоллис, Канзас, для этой цели был отправлен отряд под командой лейтенанта Остина Энели. После пересечения реки Смоки-Хилл шайенны обнаружили, что их преследуют, и разделились на маленькие группы, чтобы избавиться от преследователей. Их пони были в очень плохом состоянии после тяжёлой зимней кампании, и хотя они сумели озадачить солдат, они не смогли от них избавиться. Крапчатый Волк, все еще живущий, возглавлял маленький отряд, который некоторое время преследовали солдаты. Он обнаружил, что отряд лейтенанта Энели оставил его след и резко повернул на северо-восток. Крапчатый Волк сказал Цыпленку Ястреба сообщить Маленькому Быку, что солдаты приближаются. Цыпленок Ястреба сказал, что его пони было в очень плохой форме, и он не сможет обогнать солдат. Родственники Цыпленка Ястреба были с Маленьким Быком, так что он стремился достичь его лагеря раньше солдат. Община Маленького Быка остановилась на отдых в изолированном месте, на северной развилке Саппа-Крик, в северо-западной части Канзаса – хорошее место, чтобы скрываться, но плохое для сражения. Энели встретил охотников на бизонов, которые направили его к индейскому лагерю. Если бы не эти охотники, солдаты никогда не обнаружили лагерь Маленького Быка.

Лагерь был расположен на низком берегу, где ручей делал изгиб, позади был крутой обрыв, а впереди открытая прерия, где паслись пони. Солдаты напали на рассвете 23 апреля 1875г, застав шайеннов врасплох, хотя многие смогли уйти по берегу к стадам пони. Солдаты перешли ручей и заняли позицию, где могли открыть перекрёстный огонь по индейцам. Дальнобойные винтовки охотников нанесли большой урон индейцам. Многие женщины и дети были убиты или ранены, так что Маленький Бык и Грязная Вода вышли вести переговоры с солдатами. Сержант вышел, чтобы встретить их. Белый Медведь выстрелил и убил сержанта, а солдаты ответным огнём сразили Маленького Быка и Грязную Воду. Слепой Бык сказал мне, что он не мог понять, почему Белый Медведь убил сержанта. В течение некоторого времени после убийства сержанта солдаты продолжали обстреливать индейцев, а затем отошли, направившись за теми, кто успел убежать в начале сражения. Слепой Бык сказал, что когда солдаты начали отходить, Белый Медведь вскочил и начал стрелять в них. Они открыли ответный огонь, и он упал в ручей. Его приёмный отец, Черная Волосатая Собака, позже ставший хранителем Магических Стрел, со своей женой был в группе, которая смогла уйти. Маленький Медведь был также одним из тех, кто прорвался к стаду пони. Поймав своего пони, он объявил, что возвратиться назад к оврагу, где индейцы продолжали бороться. Маленький Медведь пошел назад, напал на солдат и был убит. Его отец и мать также были убиты. Странно, но лошадь Маленького Медведя была подобрана несколькими арапахо спустя шесть месяцев после сражения на северной развилке Канейдиан.

Военный головной убор Белого Медведя, украшенный двумя рогами бизона, был подобран на поле битвы лейтенантом Энели. Он также взял серебряный пояс с тела молодой женщины по имени Женщина Желтое Тело, которая была убита в овраге. В форте Лайон эти предметы лейтенант Энели показал шайеннской женщине, вышедшей замуж за скотовода из Лас Анимас. Она узнала вещи и предсказала, что лейтенанта Энели ждёт тяжёлый конец. Он утонул в Аризоне год спустя.

Семь мужчин и двадцать женщин и детей были убиты в этом сражении. Убитые мужчины были: Маленький Бык, Спутанные Волосы, Грязная Вода, Крыса, Белый Медведь, Молодой Медведь и Каменные Зубы. Община Тупого Ножа отомстила за их смерть, когда пробивалась через эту часть Канзаса в 1878г. 16

16. Лейтенант Энели сообщил после сражения, что девятнадцать шайеннов и восемь женщин и детей были убиты. Бертронг, Южные Шайенны.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: