ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
СЛОВАРЬ СОКРАЩЕНИЙ РУССКИХ ТЕРМИНОВ
| АДГ | аварийный дизель-генератор | Emergency diesel-generator | |||
| Амг | алюминиево-магниевый сплав | Al-Mg alloy | |||
| АПС | аварийно-предупредительная сигнализация | Alarm-monitoring system | |||
| АРБ | аварийный радиобуй | Radio distress beacon (EPIRB) | |||
| АРЩ | аварийный распределительный щит | Emergency distribution switchboard | |||
| Бр. | бронза (материал) | bronze (material) | |||
| БТО | База технического обслуживания | Ship maintenance facility | |||
| ВВД | система сжатого воздуха ВД | HP compressed air system | |||
| ВД | высокое давление | high pressure (HP) | |||
| ВДГ | вспомогательный дизель-генератор | Auxiliary diesel-generator | |||
| ВЛ | ватерлиния | Water line (WL) | |||
| ВНД | система сжатого воздуха НД | LP compressed air system | |||
| ВП | верхняя палуба | Upper deck | |||
| ВПУ | валоповоротное устройство | Shaft-turning gearbox | |||
| ВРШ | винт регулируемого шага | Controllable-pitch propeller (CPP) | |||
| ВФШ | винт фиксированного шага | fixed-pitch propeller (FPP) | |||
| ГД | главный двигатель | main engine (ME) | |||
| ГРЩ | главный распределительный щит | Main switchboard (MSB) | |||
| ГСМ | горюче-смазочные материалы | fuel & lube oil | |||
| ГТН | турбонагнетатель (для двигателя) | turbocharger (for engine) | |||
| ГУП | главный упорный подшипник | Main thrust bearing | |||
| гц. | герц (частота) | hertz (Hz) | |||
| ДАУ | дистанционное автоматизированное управление | Automatic remote control (system) | |||
| ДВС | двигатель внутреннего сгорания | internal combustion engine | |||
| ДП | диаметральная плоскость | center line (CL) | |||
| ДРА | дизель-редукторный агрегат | geared engine unit | |||
| ДСП | для служебного пользования (документ) | confidential | |||
| ДУ | дистанционное управление | remote control (system) | |||
| Ду | условный диаметр/ проход (арматура) | Ins. Dia./ nominal bore (NB) | |||
| ЗИП | запчасти и приспособления | spares & tools kit | |||
| кал. | калории | calories | |||
| КБ | конструкторское бюро | Design office | |||
| КВЛ | конструктивная ватерлиния | design waterline | |||
| КИП | контрольно-измерительные приборы | instruments | |||
| КО | котельное отделение | Boiler room | |||
| КПД | коэффициент полезного действия | efficiency factor | |||
| ЛБ | левый борт | port side (PS) | |||
| ЛС | личный состав (команда судна) | ship crew/ crew | |||
| мех-м | механизм | mechanism/ device | |||
| МИШ | механизм изменения шага винта | blade pitch actuator/ out-drive box | |||
| МКО | машинно-котельное отделение | Engine-Boiler Room | |||
| МНЖ | медно-никелевый сплав (для труб) | Cu-Ni alloy (for pipes) | |||
| МО | машинное отделение | Engine room | |||
| МРТО | межрейсовое техобслуживание | annual overhaul | |||
| н.з. | нормально-замкнутый (контакт) | normally closed (n/c) contact | |||
| н.о. | нормально-открытый (контакт) | normally open (n/o) contact | |||
| НД | низкое давление | low pressure (LP) | |||
| НЗ | неприкосновенный запас | Emergency ration | |||
| НИОКР | научно-исслед. и опытно-констр. работы | research and development works (R&D) | |||
| ОЛ | основная линия | base line (BL) | |||
| ОП | огнетушитель пенный | Foam extinguisher | |||
| ОУ | огнетушитель углекислотный | CO2 extinguisher | |||
| п.м. | погонный метр | running meter (r.m.) | |||
| ПБ | плавучая база | Factory Ship | |||
| ПВУ | поворотно-выдвижное устройство | turning/ retracting gear | |||
| ПрБ | правый борт | starboard side (S) | |||
| ПУ | подруливающее устройство (носовое/ кормовое) | (bow/ stern) thruster | |||
| РД | реле давления | pressure switch | |||
| РЛС | радиолокатор | radar | |||
| РМУ | рыбомучная установка | Fish meal plant | |||
| р-н | район (расположения) | location aria (Fr.) | |||
| РНС | радионавигационная система | Radio navigation system | |||
| РРП | реверс-редукторная передача | reversible gearbox (R/R) | |||
| РУ | реле уровня | level switch | |||
| РЩ | распределительный щит | Distribution switchboard (DB) | |||
| СВЧ | сверхвысокая частота | microwaves (frequency) | |||
| ССУ | судовая силовая установка | ship’s propulsion plant | |||
| Ст. | сталь углеродистая | mild carbon steel | |||
| СТВ | сепаратор льяльных вод | Oily water separator | |||
| Сч. | серый чугун | cast iron | |||
| СЭУ | судовая энергетическая установка | ship’s propulsion plant | |||
| ТВД | турбина высокого давления | HP turbine | |||
| тн. | тонны | tons (metric) | |||
| ТНВД | топливный насос высокого давления | HP fuel pump | |||
| ТНД | турбина низкого давления | LP turbine | |||
| ТО | техобслуживание | maintenance | |||
| ТР | транспортный рефрижератор (судно) | refrigerated cargo carrier/ reefer carrier | |||
| ТРВ | терморегулирующий клапан | thermo-regulating valve | |||
| тр-д | трубопровод | piping/ pipeline | |||
| ТУ | технические условия | Technical specifications | |||
| ТХ | теплоход | Motor Ship (MS. or MV) | |||
| ТЭО | технико-экономическое обоснование (проекта) | Feasibility study | |||
| УКВ | УКВ (канал связи) | VHF | |||
| УОМ | узел отбора мощности | power take-off unit | |||
| ЦПУ | центральный пост управления | remote control panel room | |||
| шп. | шпангоут | frame (Fr.) | |||
| ЩУ | щит управления | control panel | |||
| э.л.с. | эффективные лошадиные силы | brake horse power (bhp) | |||
| ЭДС | электродвижущая сила | electromotive force | |||
| ЭЛТ | электронно-лучевая трубка | Cathode-ray tube (CRT) | |||
| ЭРН | электро-навигационные приборы | electric/ radio-navigating aids | |||
| ЭУ | энергетическая установка | propulsion plant | |||
APPENDIX IV.
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: