Особливості відмінювання прізвищ власне українського походження
·Прізвища на -а(-я) - спільного роду і відмінюються однаково (чоловічі і жіночі), як іменники І відміни:
Чоловічі прізвища
Н.
| Масоха
| Гамалія
| Гаркуша
| Р.
| Масохи
| Гамалії
| Гаркуші
| Д.
| Масосі
| Гамалії
| Гаркуші
| Зн.
| Масоху
| Гамалію
| Гаркушу
| О.
| Масохою
| Гамаліє
| Гаркушею
| М.при
| Масосі
| Гамалії
| Гаркуші
|
Жіночі прізвища
Н.
| Масоха
| Гамалія
| Гаркуша
| Р.
| Масохи
| Гамалії
| Гаркуші
| Д.
| Масосі
| Гамалії
| Гаркуші
| Зн.
| Масоху
| Гамалію
| Гаркушу
| О.
| Масохою
| Гамалєю
| Гаркушею
| М.при
| Масосі
| Гамалії
| Гаркуші
| Примітка: У чоловічих і жіночих прізвищах цього типу в давальному та місцевому відмінках однини приголосні г, к, х чергуються із з, ц, с:
Мажуга-Мажузі, Гречуха-Гречусі, Чайка-Чайці
·При відмінюванні чоловічих прізвищ на -ів можливий перехід [ і ] в [ о ] у відкритому складі або це [ і ] чи [ е ] зберігається у всіх формах:
Н.
| Степан Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
| Р.
| Степана Іваськіва
Іваськова
| Петріва
Петрова
| Федоріва
Федорова
| Коваліва
Ковалева
| Д.
| Степану Іваськіву
Іваськову
| Петріву
Петрову
| Федоріву
Федорову
| Коваліву
Ковалеву
| Зн.
| Степана Іваськіва
Іваськова
| Петріва
Петрова
| Федоріва
Федорова
| Коваліва
Ковалева
| О.
| Степаном Іваськівим
Іваськовим
| Петрівим
Петровим
| Федорівим
Федоровим
| Ковалівим
Ковалевим
| М.при
| Степанові Іваськіву
Іваськову
| Петріву
Петрову
| Федоріву
Федорову
| Коваліву
Ковалеву
| Примітка. Чоловічі прізвища твердої групи на -ов, -ев(-єв), -ів(-їв), -ін(-їв) в орудному відмінку мають закінчення -им:
Лесин-Лесиним, Синьків-Синьківим
але: Дарвіном, Чапліном - неслов’янські прізвища.
* Жіночі прізвища на -ів не відмінюються.
Н.
| Галина Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
| Р.
| Галини Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
| Д.
| Галині Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
| Зн.
| Галину Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
| О.
| Галиною Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
| М.при
| Галині Іваськів
| Петрів
| Федорів
| Ковалів
|
·Чоловічі прізвища на приголосний та -о -відмінюються
Н.
| Іван Петрук
| Бойко
| Іваненко
| Покотило
| Борщ
| Р.
| Івана Петрука
| Бойка
| Іваненка
| Покотила
| Борща
| Д.
| Іванові Петруку
Івану Петрукові
| Бойку
Бойко-ві
| Іваненку
Іванен-кові
| Покотилу
Покотилові
| Борщу
Борщеві
| Зн.
| Івана Петрука
| Бойка
| Іваненка
| Покотила
| Борща
| О.
| Іваном Петруком
| Бойком
| Іваненком
| Покотилом
| Борщем
| М.при
| Іванові Петруку
Петрукові
| Бойку
Бойкові
| Іваненку
Іваненкові
| Покотилу
Покотилові
| Борщу
Борщеві
| Примітка. У Р.в. однини прізвища ІІ відміни завжди мають закінчення -а(-я), навіть, якщо аналогічні загальні назви у цьому відмінку закінчуються на -у(-ю). Василя Борща, Сергія Вітра, Андрія Мороза.
·Жіночі прізвища на приголосний та -о не змінюються.
Н.
| Надія Гоїн
| Бабенко
| Кривоніс
| Р.
| Надії Гоїн
| Бабенко
| Кривоніс
| Д.
| Надії Гоїн
| Бабенко
| Кривоніс
| Зн.
| Надію Гоїн
| Бабенко
| Кривоніс
| О.
| Надією Гоїн
| Бабенко
| Кривоніс
| М.при
| Надії Гоїн
| Бабенко
| Кривоніс
| Порівняйте:
Чоловічі прізвища
| Жіночі прізвища
| Н.
| Гайовий
| Городній
| Гайова
| Городня
| Р.
| Гайового
| Городнього
| Гайової
| Городньої
| Д.
| Гайовому
| Городньому
| Гайовій
| Городній
| Зн.
| Гайового
| Городнього
| Гайову
| Городню
| О.
| Гайовим
| Городнім
| Гайовою
| Городньою
| М.при
| Гайовому
Гайовім
| Городньому
Городнім
| Гайовій
| Городній
| Чоловічі прізвища
| Жіночі прізвища
| Н.
| Молод
| Буй
| Молод
| Буй
| Р.
| Молода
| Буя
| Молод
| Буй
| Д.
| Молодові
Молоду
| Буєві
Бую
| Молод
| Буй
| Зн.
| Молода
| Буя
| Молод
| Буй
| О.
| Молодом
| Буєм
| Молод
| Буй
| М.при
| Молодові
Молоду
Молоді
| Буєві
Бую
Буї
| Молод
| Буй
|
Чоловічі прізвища
Н.
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
| Р.
| Любаня
| Бурляя
| Леонтовича
| Коржа
| Д.
| Любаневі
Любаню
| Бурляєві
Бурляю
| Леонтовичеві
Леонтовичу
| Коржеві
Коржу
| Зн.
| Любаня
| Бурляя
| Леонтовича
| Коржа
| О.
| Любанем
| Бурляєм
| Леонтовичем
| Коржем
| М.при
| Любаневі
Любаню
| Бурляєві
Бурляю
| Леонтовичеві
Леонтовичу
| Коржеві
Коржу
|
Жіночі прізвища
Н.
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
| Р.
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
| Д.
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
| Зн.
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
| О.
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
| М.при
| Любань
| Бурляй
| Леонтович
| Корж
|
|
|
|
|
|
·Прізвища, які закінчуються на -р, належать до трьох груп: твердої, м’якої, мішаної. За типом твердої групи відмінюються всі прізвища на -р, крім тих, що мають у своєму складі -ар(-яр):
Вихор - Вихора, Комар - Комара, Кушнір – Кушніра, Снігур - Снігура
До м’якої групи належать прізвища з суфіксом -ар:
Бондар - Бондаря, Коцар - Коцаря, Січкар – Січкаря, Токар=Токаря
·До мішаної групи - утворення з наголошеним суфіксом -яр:
Дігтяр - Дігтяра, Козяр - Козара
·Традиційно прізвища Гончар (хоч гончар - гончаря. гочареві) і Гайдар відмінюються за типом твердої, а не мішаної групи:
Гончар - Гончара, Гайдар - Гайдара
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:
|