D Graphitisieren Behandlung

ОТЖИГ ГОМОГЕНИЗАЦИОННЫЙ (Диффузионный)

E diffusion annealing

D Diffusionsglühen

Термическая обработка, при которой главным процессом является устранение последствий дендритной ликвации [15] (см. также ГОМОГЕНИЗАЦИЯ).

ОТЖИГ ДЛЯ СНЯТИЯ НАПРЯЖЕНИЙ

E stress relieving; stress relief annealing

D Spannungsarmglühen

Отжиг (нагрев) при температуре ниже А_С1 с последующим медленным охлаждении на воздухе для уменьшения (снятия) внутренних напряжений без изменения микроструктуры [16]. Разновидности: термоциклирование, метод термоударов, естественное старение [15].

ОТЖИГ ДЛЯ УСТРАНЕНИЯ ОТБЕЛА

E graphitizing treatment; graphitizing annealing; graphitizing

D Graphitisieren Behandlung

Нагрев отбеленного чугуна до 850 – 950^ОС, выдержка 0,5 – 5,0 часов и охлаждение на воздухе. Применим также к заэвтектоидным сталям, легированным кремнием (1 – 2 %) или никелем (5 – 10 %) [15] (см. также ГРАФИТИЗИРУЮЩИЙ ОТЖИГ).

ОТЖИГ ИЗОТЕРМИЧЕСКИЙ

E isothermal annealing

D Perlitisieren

Нагрев стали до температуры выше А_С3, ускоренное охлаждение до температуры ниже А_r1, изотермическая выдержка в интервале перлитного превращения до полного распада аустенита, ускоренное охлаждение [15]; дает выигрыш во времени и обеспечивает получение более однородной структуры по сравнению с обычным [4].

ОТЖИГ МАЯТНИКОВЫЙ (ЦИКЛИЧЕСКИЙ)

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: