ТОР 5 статей:
Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия
Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века
Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка
Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы
КАТЕГОРИИ:
- Археология
- Архитектура
- Астрономия
- Аудит
- Биология
- Ботаника
- Бухгалтерский учёт
- Войное дело
- Генетика
- География
- Геология
- Дизайн
- Искусство
- История
- Кино
- Кулинария
- Культура
- Литература
- Математика
- Медицина
- Металлургия
- Мифология
- Музыка
- Психология
- Религия
- Спорт
- Строительство
- Техника
- Транспорт
- Туризм
- Усадьба
- Физика
- Фотография
- Химия
- Экология
- Электричество
- Электроника
- Энергетика
Твердые звуки: [а], [о], [у], [ы].
Обратите внимание на парное противопоставление по твердости-мягкости.
Этот закон имеет большое значение, так как не только все слова, но и все суффиксы подчиняются этому закону сингармонизма. Соответственно, практически все суффиксы, частицы имеют два варианта: твердый и мягкий. Поэтому тебе необходимо научиться на слух определять мягкость или твердость татарских слов.
Прочитайте несколько раз, старайтесь на слух уловить разницу между произношением разных столбцов:
| мягкие слова | твердые слова |
| рәсем (рисунок) | алтын (золото) |
| бер (один) | алты (шесть) |
| ике (два) | тугыз (девять) |
| өч (три) | сыйныф (класс) |
| көн (день) | башмак (башмак) |
| тәрҗемә (перевод) | кайда (где) |
| нәрсә (что) | кайчан (когда) |
| ничек (как) | бара (идет) |
| эскәмия (скамья) | торба (труба) |
Для татарского языка нехарактерно соседство двух или нескольких согласных. Конечно же, они встречаются, но по сравнению с русским языком весьма малочисленны. Чаще всего соседствуют согласные с сонантами (сонанты: [р], [л], [м], [н], [й], [w], [ң] ) или на стыке корня и суффикса.
Чтобы лучше понять фонетическую психологию татарского языка, можно обратиться к освоенным заимствованиям из русского: стол – өстәл, борозда – буразна, скирда – эскерт, клеть – келәт, труба – торба, смола – сумала, рожь – арыш, канава – канау.
Что касается ударения, то в татарском языке оно качественно отличается от русского. Запомните, что все слоги в татарском языке необходимо произносить отчетливо. Поэтому с самого начала обучения тебе следует делать слабое ударение на последнем слоге, так Ты избавишься от распространенной ошибки русскоязычных, изучающих иностранные языки: «глотать окончания слов».
2. Значения некоторых суффиксов имен существительных
| суффиксы | фонетические варианты | грамматическое значение |
| лар | ләр, нар, нәр | множественное число |
| м | ым, ем, | принадлежность говорящему (мне) |
| ң | ың, ең | принадлежность слушающему (тебе) |
| ы | сы | принадлежность третьему лицу (ему, ей) |
| быз | без, ыбыз, ебез | принадлежность нам |
| гыз | гез, ыгыз, егез | принадлежность вам |
| лары | ләре | принадлежность им |
| ның | нең | Принадлежащий... |
| га | гә, ка, кә (а, ә) | Направленный к (в)... |
| ны | не (ын, ен) | Вижу (люблю)... |
| дан | дән, тан, тән, нан, нән | Исходящий от (из).. |
| да | дә, та, тә | Находящийся на (в) |
| ныкы | Неке | Принадлежащий... |
| суффиксы | примеры | перевод |
| лар | кунаклар, дәфтәрләр урамнар фәннәр | гости тетради улицы науки |
| м | китабым этем апам тарагым | моя книга моя собака моя сестра моя расческа |
| ң | дәфтәрең пычагы | твоя тетрадь твой нож |
| ы | урамы мәктәбе | его (ее) улица его (ее) школа |
| быз | чәчәгебез китабыбыз | наш цветок наша книга |
| гыз | тәлинкәгез агачыгыз | ваша тарелка ваше дерево |
| лары | урындыклары чаңгылары | их стулья их лыжи |
| ның | агачның урамның | дерева (принадлежащий дереву) улицы (принадлежаәий улице) |
| га | казанга өстәлгә урманга | в казань на стол в лес |
| ны | әнине этне | маму собаку |
| дан | мәктәптән сыйныфтан | из школы из класса |
| да | мәскәүдә сентябрьдә | в москве в сентябре |
| ныкы | әтинеке малайныкы | папин мальчика (принадлежащий мальчику) |
Глагол
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: