Образование форм императива

Формы повелительного наклонения образованы от форм настоящего времени глагола. Отделяемые приставки также стоят в конце предложения, кроме формы повелительного инфинитива. Глагол представляет собой либо самостоятельное предложение, либо стоит на первом месте в предложении, побудительное предложение чаще всего имеет восклицательный знак.

2-е лицо ед. числа образуется от основы глагола при помощи факультативного суффикса – е: zuhören – Hör(e) zu! schreiben – Schreib(e)!

Личное местоимение во 2-ом лице ед. числа отсутствует.

Обязательным суффикс – е является для слабых глаголов, основа которых оканчивается на d, tm, dm, dn, chn, ffn: Bade! Warte! Atme! Ordne!

Сильные глаголы меняют корневой гласный звук e на i, как это происходит при образовании формы 2 лица ед. числа настоящего времени, но глаголы с корневыми гласными звуками а, аu, о не получают умлаута: lesen – Lies! sprechen – Sprich! halten – Halt! fahren – Fahr! stoβen – Stoss!

2-е лицо мн. числа образуется от основы глагола при помощи суффикса –t, личное местоимение отсутствует, слабые глаголы, основа которых оканчивается на d, tm, dm, dn, chn, ffn, получают соединительный гласный –е. Например: Sagt! Fahrt! Badet! Atmet! Arbeitet! Hört zu! Sprecht! Lest! Nehmt!

1-ое лицо мн. числа образуется от формы 1-го лица мн. числа в настоящем времени, но личное местоимение стоит после глагола: Baden wir! Arbeiten wir! Sprechen wir! Lesen wir! Gehen wir! Fahren wir!

Синонимичной конструкцией форме 1-го лица мн. числа императива является сочетание модального глагола wollen в форме 1-го лица мн. числа императива и инфинитива основного глагола. При переводе на русский язык используется выражение «давайте!» Сравните:

Gehen wir heute ins Kino! Пойдем сегодня в кино!/ Wollen wir heute ins Kino gehen! Давайте пойдем сегодня в кино!

Конструкция получила распространение, благодаря тому, что дословный перевод немецкой формы императива 1-го лица мн. числа не всегда является адекватным.

Вежливая форма (без точного указания количества персон, к которым происходит обращение) образуется от формы 3-го лица мн. числа настоящего времени, но личное местоимение стоит после глагола: Baden Sie! Arbeiten Sie! Sprechen Sie! Lesen Sie! Gehen Sie! Fahren Sie!

Для выражения вежливой просьбы используется слово bitte, которое стоит после личного местоимения: Lesen Sie bitte diesen Absatz laut vor!

Инфинитив в побудительной функции используется для выражения категоричного приказа или запрета. В таком случае инфинитив глагола являет собой самостоятельное предложение или стоит на последнем месте в предложении, отделяемые приставки не отделяются: Schweigen! Молчать! Ruhig bleiben! Спокойно! (Дословно: Оставаться спокойным/ной/ными!)

Глагол sein имеет следующие формы императива:

2-ое лицо ед. числа: Sei so lieb! - Будь так любезен!

2-ое лицо мн. числа: Seid so lieb! - Будьте так любезен!

Вежливая форма: Seien Sie so lieb! - Будьте так любезен!

Übung 128. Образуйте все формы императива, предложения переведите:

l. die Tür zuschließen; 2. das Licht anmachen; 3. nicht spät zurückkommen; 4. früh aufstehen; 5. alles vorbereiten; 6. das Licht ausmachen; 7. das Lehrbuch aufschlagen; 8. die Mutter abholen; 9. die Vokabeln abschreiben; 10. aufmerksam sein; 11. die Hefte abgeben; 12. Geduld haben; 13. sich warm anziehen; 14. nicht hinfallen; 15. mit der Arbeit anfangen.

СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ (Konjunktiv)

В отличие от изъявительного наклонения, повествующего о реальных фактах, сослагательное выражает предположение, пожелание, сомнение, условие. Значение немецкого коньюнктива шире, чем русского сослагательного наклонения; при помощи коньюнктива может быть выражено приказание, факты, упоминаемые в косвенной речи.

Образование презентных форм конъюнктива (Konjunktiv I)

К презентным формам конъюнктива относятся Präsens, Perfekt и Futurum Konjunktiv, т.е. те формы, основной или вспомогательный глагол которых стоит в презенс. Презенс конъюнктива образуется от основы глагола с помощью суффикса -e и личных окончаний. В 1-ом и 3-ем лице ед. числа личные окончания отсутствуют, корневой гласный звук не меняется.

· У большинства глаголов формы 1 л. ед. числа и 1 и 3 л. мн. числа в презенсе конъюнктива совпадают с формами индикатива и поэтому не используются.

· У глагола sein в единственном числе презенса конъюнктива отсутствует суффикс -e.

Перфект конъюнктива образуется из вспомогательных глаголов haben или sein в презенсе конъюнктива и причастия II основного глагола:

Er habe die Vorlesung besucht. Er sei rechtzeitig gekommen.

В футуруме конъюнктива глагол werden стоит в презенсе конъюнктива:

Er werde noch einmal kommen.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: