ТОР 5 статей: Методические подходы к анализу финансового состояния предприятия Проблема периодизации русской литературы ХХ века. Краткая характеристика второй половины ХХ века Характеристика шлифовальных кругов и ее маркировка Служебные части речи. Предлог. Союз. Частицы КАТЕГОРИИ:
|
Слабость и несовершенствоДругая причина, по которой люди думают, что Павлово «жало» было болезнью, это слово «немощь», которое дважды употреблено в этом тексте. В стихах 9 и 10 сказано: «Господь сказал мне: «довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова. Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силен» 2Кор.12:7-10 Слово «немощь» сегодня почти всегда употребляется по отношению к болезни. Например, говорят: «У человека немощь». В английском языке слово обозначающее изолятор или лазарет - «infirmary» - происходит от слова, соответствующего слову «немощь» в английской Библии - «infirmity». И хотя сегодня это слово почти всегда означает болезнь, значение слова «немощь» не всегда ограничивалось болезнью. Возьмите, к примеру, Римлянам 8: «Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мы не знаем, о чем молиться, как должно, но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными» Рим. 8:26 В этом стихе сказано, что это немощь – не знать как молиться «как должно». Если посмотрите значение слова «немощь» *в словаре, то вы увидите, что оно означает не только болезнь, но также любую слабость или несовершенство. Именно так это слово и употреблено в Послании Римлянам 8:26. Не знать, как молиться - слабость, несовершенство, немощь - но не болезнь.
*Немощь - «ограниченность и несовершенство», Библейская энциклопедия Брокгауза.
Не болезнь Некоторые полагают, что Павел во 2 Коринфянам 12:9 имел в виду болезнь, когда сказал: «буду хвалиться своими немощами». Но если вглядеться в контекст, мы увидим, что речь шла не о болезни. Мы должны всегда помнить о том, что разделение текста на главы и стихи произведено позднее, чтобы было удобнее делать ссылки. В этом нет ничего плохого, но следует не упускать из виду то, что Послание, названное «2-е Коринфянам» - одно целое письмо. Изначально оно не было разбито на главы и стихи. Павел в тексте, который мы называем «2-е Коринфянам, глава 11», также рассуждает о немощах: «Если должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощью моею» 2Кор 11:30 Начиная с 23 стих, Павел определил, разъяснил и перечислил то, что он называл «немощами». «Христовы служители? в безумии говорю: я больше. Я гораздо более был в трудах, безмерно в ранах, более в темницах и многократно при смерти» 2Кор.11:23 Продолжая читать этот список, помните, что несколькими стихами ниже Павел все это обобщит словами: «буду хвалиться своими немощами» (ст. 30; 12:9). Он называет труды - «немощами». Они производили слабость, стресс и проблемы в его жизни. «безмерно в ранах, более в темницах и многократно при смерти. От Иудеев пять раз дано мне было по сорока ударов без одного» 2Кор.11:23,24 Пять раз Павла бичевали тридцатью девятью ударами. «три раза меня били палками» 2Кор. 11:25 Трижды его били предметом, подобным металлическому стержню. Тогда часто били по ногам и ломали кости. «однажды камнями побивали» 2Кор.11:25 Это описано в Деяниях 14:19. Лично я верю, что в тот раз Павел был убит. «... три раза я терпел кораблекрушение, ночь и день пробыл во глубине морской; много раз был в путешествиях, в опасностях на реках, в опасностях от разбойников, в опасностях от единоплеменников, в опасностях от язычников, в опасностях в городе, в опасностях в пустыне, в опасностях на море, в опасностях между лжебратиями, в труде и в изнурении, часто в бдении, в голоде и жажде, часто в посте, на стуже и в наготе. Кроме посторонних приключений у меня ежедневно стечение людей, забота о всех церквах. Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал? Кто соблазняется, за кого бы я не воспламенялся? Если должно мне хвалиться, то буду хвалиться немощью моею» 1-Kop. 1 1:25-30 Гонения и лишения Все перечисленное говорит о гонениях и лишениях, которые Павел перенес ради Христа. Несколькими стихами далее, он провозглашает: «И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова» 2Кор 12:9 В этом контексте «немощи» - это все муки, которые перенес Павел за Евангелие. Будет неверным допущением полагать, что слово «немощь» означает «болезнь», в то время как в контексте у Павла ничто не указывает на это. Помните? В Римлянам 8:26 то же самое слово «немощи» означает недостаток ведения или понимания о том, как надо молиться. Итак, мы с вами уже разобрались, что «жало в плоть» Павла было ангелом Сатаны (2 Коринфянам 12:7), но из-за слова «немощь» многие люди думают, что это была болезнь. Однако в данном контексте это слово употреблено иначе - для обозначения гонений и лишений, которым подвергся Павел ради Евангелия. Стих 10 еще яснее подчеркивает эту мысль: «Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа, ибо, когда я немощен, тогда силен» 2Кор.12:10 Хотя многие полагают, что слово «немощь» здесь означает физическую болезнь, остальные четыре слова, следующие в этом стихе, в контексте 2 Коринфянам 11:23-33, являют иное. Другие четыре слова во 2 Коринфянам 12:10 это: «обиды», «нужды», «гонения» и «притеснения». Каждое из них дает четко понять, что речь идет не о какой-то физической болезни. Здесь говорится о невзгодах и гонениях, которые терпел Павел. «Обиды» - это оскорбления, выпады, причиненный ущерб и раны. «Нужды» - когда человек лишается чего-то ради Евангелия. «Гонения» и «притеснения» - легко понимаемые слова. Обо всем этом последовательно говорит весь контекст отрывка. Если бы Павел употребил «немощь» в смысле «физическая болезнь», то это не согласовывалось бы с другими вещами, перечисленными здесь. Он употребляет слово «немощи» для описания невзгод, которые он перенес ради Господа.
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском:
|