СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ. 1. Килворт Г. Серебряный ошейник; пер

Источники

1. Килворт Г. Серебряный ошейник; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 271 – 284.

2. Коулс Ф. Вампир из Кальденштайна / Ф. Коулс; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011 – С. 387 – 405.

3. Ле Фаню, Дж. Ш. Кармилла / Дж. Ш. Ле Фаню; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах / под ред. С. Антонова: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. – С. 203 – 303.

4. Полидори, Дж. Вампир / Дж. Полидори; пер. с англ. С. Шпик // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах / под ред. С. Антонова: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. – С. 89 – 115.

5. Чолмондели, М. Освободи / М. Освободи; пер. с англ. О. Шаповаловой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо: 2011– С. 133 – 148.

6. Эскью, К., Э. Эйлмер Вэнс и вампир / К., Э. Эскью; пер. с англ. И. Иванова // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 120 – 140.

7. Cholmondeley, M. Let Loose [Electronic resource] / Mary Cholmondeley. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2006. – Mode access: http:// http://gutenberg.net.au/ebooks06/0605331h.html.

8. Cowles, F. Vampire of Kaldenstein/ Frederic Cowles; // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 229-241.

9. Eskew, C., Eskew, A. / Aylmer Vance and vampire/ Cloude Eskew, Alice Eskew; // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 408-420.

10. Kilworth, H. The Silver Collar/ Harry Kilworth; // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 580-589.

11. LeFanu, J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/files/10007/10007-h/10007-h.htm.

12. Polidori, J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http://www.gutenberg.org/files/6087/6087-h/6087-h.htm.

Научная литература

13. Антонов, С. А. Тонкая красная линия / С. А. Антонов // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах / под ред. С. Антонова: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. – С. 5 – 89.

14. Афанасьев, А. Н. Славянская мифология / А. Н. Афанасьев. – СПб.: Мидгард, 2008. - 1520 с.

15. Большакова, А. Ю. Современные теории жанра в анло-американском литературоведении/ А. В. Большакова // Теория литературы. Т.3. Роды и жанры (основные проблемы в историческом освещении). – М.: ИМЛИ РАН, 2003. – С. 99 – 133.

16. Бурцев, А. А. Английский рассказ, конец XIX – начала XX века. Проблемы типологии и поэтики: дис. … канд. филол. наук / Бурцев Анатолий Алексеевич; Моск. гос. ун-та им. Ломоносова. - М., 1990 г. - 350 с.

17. Бурцев, А. А. Английский рассказ, конец XIX – начала XX века. Проблемы типологии и поэтики: автореф. дис. … д-ра. филол. наук / Бурцев Анатолий Алексеевич - М., 1990 г. - 40 с.

18. Ванслов, В. В. Эстетика романтизма/ В. В. Ванслов. – М.: Искусство, 1966. - 404 с.

19. Еремкина, Н. И. Становление и развитие жанра рассказа в английской литературе викторианского периода: дис. … канд. филол. наук / Еремкина Наталья Ивановна; Мордовский гос. педагогический ин-т им. М. Е. Евсевьева - Самара, 2009 г. - 192 с.

20. Еремкина, Н. И. Становление и развитие жанра рассказа в английской литературе викторианского периода: автореф. дис. … д-ра. филол. наук / Еремкина Наталья Ивановна - Самара, 2009 г. - 23 с.

21. Каррен, Б. Вампиры / Боб Каррен; пер. с англ. Е. Аншаковой. – М.: Эксмо, 2009. – 288 с.

22. Мелтон, Дж. Г. / Джон Мелтон; пер. с англ. О. Дзикуновой. – М.: Феникс, 1998. – 640 с.

23. Михайлов, А. В. Новелла / А. В. Михайлов // Теория литературы. Т.3. Роды и жанры (основные проблемы в историческом освещении). – М.: ИМЛИ РАН, 2003. – С. 245 – 249.

24. Пропп, В. Я. Поэтика фольклора / В. Я. Пропп. – М.: Лабиринт, 1998. - 352 с.

25. Саммерс, М. Вампиры в верованиях и легендах / Монтегю Саммерс; пер. с англ. Л. А. Карповой. – М.: Центрполиграф, 2010. - 351 с.

26. Саммерс, М. История вампиров / Монтегю Саммерс; пер. с англ. Р. Ш. Ахунова. – М.: Олма-пресс, 2002. - 447 с.

27. Саммерс, М. История колдовства / Монтегю Саммерс; пер. с англ. Р. А. Лотменцева. – М.: Олма-пресс, 2002. - 416 с.

28. Фрэзер, Дж. Золотая ветвь / Джеймс Фрэзер; пер. с англ. М. К. Рыклина. – М.: Политиздат, 1983. - 703 с.

29. Чаплыгина, О. В. Проблема жанров малой прозы (применительно к творчеству Чарльза Диккенса) / О. В. Чаплыгина // Вестник вятского государственного гуманитарного университета. – 2009. – Т. 2, № 4

30. Allen, W. The short story in English / W. Allen - Oxford Clarendon press, 1981. - 413 p.

31. Canby, H. S. A study of the short story / Henry Seidel Canby. - New York: – Henry Holt and company, 1913. – 273 p.

32. Canby H. S. The Short story in English / Henry Seidel Canby. - New York: – Henry Holt and company, 1909. – 391 p.

33. Fr aser J. G. Golden bouch / James Gordon Fraser. – London. -: Macmillan and co, 1914. – Vols. 3: Taboo - 474 p.

34. Hernadi P. Beyond Genre. New directions in Literary Classification / Paul Hernadi. – New York. – Cornell University Press, 1972 – 224 p.

35. Mattehs, B. The Philosophy of the Short-Story. / B Mattehs // The New Short Story Theories. - 1994. Vol. 24, № 5, P. 73-80.

36. Newman K. Foreward / Kim Newman; // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 11-14.

37. Orel H. The Victorian short story: Development and triumph of a literary genre / Harold Orel. - New York: Cambridge University Press, 1988. - 213 p.

38. Parts L. / Lyudmila Parts Introduction; // The Russian Twentieth-Century short story / ed. by L. Parts. – London: Macmillan Press, 1999. – P. 13-22.

39. Poe E. A. Prose and Poetry. M.: Raduga, 1983. P. 323-325.

40. Pratt M. L. The short story: the long and the short of it / M.L. Pratt // Poetics. 1981. Vol.10, N 2/3. - P. 175-194.

41. Rosmarin A. The power of Genre / Adena Rosmarin. - New York: Univ Of Minnesota Press, 1986. - 193 p.

[1] Большакова А. Ю. Современные теории жанра в англо-американском литературоведении // Теория литературы. Т.3. Роды и жанры (основные проблемы в историческом освещении). – М.: ИМЛИ РАН, 2003. – С. 106.

[2] Большакова А. Ю. Современные теории жанра в англо-американском литературоведении // Теория литературы. Т.3. Роды и жанры (основные проблемы в историческом освещении). – М.: ИМЛИ РАН, 2003. – С. 114.

[3] Еремкина, Н. И. Становление и развитие жанра рассказа в английской литературе викторианского периода: автореф. дис. … д-ра. филол. наук - Самара, 2009 г. - С. 5.

[4] Бурцев, А. А. Английский рассказ, конец XIX – начала XX века. Проблемы типологии и поэтики: дис. … канд. филол. наук; Моск. гос. ун-та им. Ломоносова. - М., 1990 г. – С. 25.

[5] Там же. С. 28.

[6] Mattehs, B. The Philosophy of the Short-Story. // The New Short Story Theories. - 1994. Vol. 24, № 5, P. 73.

[7] Михайлов, А. В. Новелла / А. В. Михайлов // Теория литературы. Т.3. Роды и жанры (основные проблемы в историческом освещении). – М.: ИМЛИ РАН, 2003. – С. 247.

[8] Еремкина, Н. И. Становление и развитие жанра рассказа в английской литературе викторианского периода: дис. … канд. филол. наук; Мордовский гос. педагогический ин-т им. М. Е. Евсевьева - Самара, 2009 г. - С. 25.

[9] Бурцев, А. А. Английский рассказ, конец XIX – начала XX века. Проблемы типологии и поэтики: автореф. дис. … д-ра. филол. - М., 1990 г. - С. 12.

[10] Там же. С. 12.

[11] Бурцев, А. А. Английский рассказ, конец XIX – начала XX века. Проблемы типологии и поэтики: дис. … канд. филол. наук; Моск. гос. ун-та им. Ломоносова. - М., 1990 г. – С. 30.

[12] Там же. – С. 29.

[13] Там же.

[14] Саммерс М. Вампиры в верованиях и легендах; пер. с англ. Л. А. Карповой. – М.: Центрполиграф, 2010. С. 25.

[15] Пропп В. Я. Поэтика фольклора. – М.: Лабиринт, 1998. с. 316.

[16] Саммерс М. Вампиры в верованиях и легендах; пер. с англ. Л. А. Карповой. – М.: Центрполиграф, 2010. С. 152.

[17] Каррен Б. Вампиры; пер. с англ. Е. Аншаковой. – М.: Эксмо, 2009. С. 18.

[18] Каррен Б. Вампиры; пер. с англ. Е. Аншаковой. – М.: Эксмо, 2009. С. 97.

[19] Каррен Б. Вампиры; пер. с англ. Е. Аншаковой. – М.: Эксмо, 2009. С. 100.

[20] Каррен Б. Вампиры; пер. с англ. Е. Аншаковой. – М.: Эксмо, 2009. С. 102-104.

[21] Каррен Б. Вампиры; пер. с англ. Е. Аншаковой. – М.: Эксмо, 2009. С. 153-154.

[22] Афанасьев А. Н. Славянская мифология. – СПб., 2008. С. 1226

[23] Polidori J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http:// www.gutenberg.org/ files/ 6087/6087-h/6087-h.htm.

[24] Polidori J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http:// www.gutenberg.org/ files/ 6087/6087-h/6087-h.htm.

[25] Polidori J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http:// www.gutenberg.org/ files/ 6087/6087-h/6087-h.htm.

[26] Полидори Дж. Вампир; пер. с англ. С. Шпик // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 97.

[27] Polidori J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http:// www.gutenberg.org/ files/ 6087/6087-h/6087-h.htm.

[28] Полидори Дж. Вампир; пер. с англ. С. Шпик // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 97.

[29] Polidori J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http:// www.gutenberg.org/ files/ 6087/6087-h/6087-h.htm.

[30] Полидори Дж. Вампир; пер. с англ. С. Шпик // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 90.

[31] Антонов С. А. Тонкая красная линия / С. А. Антонов // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 33

[32] Polidori J. W. The Vampyre [Electronic resource] / John William Polidori. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2002. – Mode access: http:// www.gutenberg.org/ files/ 6087/6087-h/6087-h.htm.

[33] Полидори Дж. Вампир; пер. с англ. С. Шпик // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 90.

[34] Ванслов В. В. Эстетика романтизма. – М.: Искусство, 1966. С. 72

[35] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[36] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 284.

[37] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[38] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 300.

[39] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[40] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 228.

[41] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[42] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 298.

[43] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[44] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 234.

[45] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[46] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб: Азбука-классика, 2009. С. 297.

[47] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[48] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 297.

[49] LeFanu J. Sh. Carmilla [Electronic resource] / Joseph Sheridan LeFanu. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2003. – Mode access: http://www.gutenberg.org/ files/ 10007/10007-h/10007-h.htm.

[50] Ле Фаню Дж. Ш. Кармилла; пер. с англ. Л. Бриловой // «Гость Дракулы» и другие истории о вампирах: сб. – СПб.: Азбука-классика, 2009. С. 299.

[51] Cholmondeley M. Let Loose [Electronic resource] / Mary Cholmondeley. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2006. – Mode access: http://gutenberg.net.au/ebooks06/06 05331h.html.

[52] Чолмондели М. Освободи; пер. с англ. О. Шаповаловой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011. С. 145.

[53] Cholmondeley M. Let Loose [Electronic resource] / Mary Cholmondeley. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2006. – Mode access: http://gutenberg.net.au/ebooks06/06 05331h.html.

[54] Чолмондели М. Освободи; пер. с англ. О. Шаповаловой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011. С. 145.

[55] Cholmondeley M. Let Loose [Electronic resource] / Mary Cholmondeley. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2006. – Mode access: http://gutenberg.net.au/ebooks06/06 05331h.html.

[56] Чолмондели М. Освободи; пер. с англ. О. Шаповаловой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011. С. 146.

[57] Cholmondeley M. Let Loose [Electronic resource] / Mary Cholmondeley. - Electronic data. - A Project Gutenberg of Australia, cop. 2006. – Mode access: http://gutenberg.net.au/ebooks06/06 05331h.html.

[58] Чолмондели М. Освободи; пер. с англ. О. Шаповаловой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011. С. 145.

[59] Eskew C., Eskew A. / Aylmer Vance and vampire // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 413.

[60] Эскью К., Э. Эйлмер Вэнс и вампир; пер. с англ. И. Иванова // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 127 – 128.

[61] Eskew C., Eskew A. / Aylmer Vance and vampire // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 419.

[62] Эскью К., Э. Эйлмер Вэнс и вампир; пер. с англ. И. Иванова // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 139.

[63] Eskew C., Eskew A. / Aylmer Vance and vampire // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 419.

[64] Эскью К., Э. Эйлмер Вэнс и вампир; пер. с англ. И. Иванова // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 140.

[65] Cowles F. Vampire of Kaldenstein // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 235.

[66] Коулс Ф. Вампир из Кальденштайна; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 399.

[67] Cowles F. Vampire of Kaldenstein // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 232.

[68] Коулс Ф. Вампир из Кальденштайна; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 388.

[69] Cowles F. Vampire of Kaldenstein // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 232.

[70] Коулс Ф. Вампир из Кальденштайна; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 389.

[71] Cowles F. Vampire of Kaldenstein // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 239.

[72] Коулс Ф. Вампир из Кальденштайна; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 1. Дети ночи: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 405.

[73] Kilworth H. The Silver Collar // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 587.

[74] Килворт Г. Серебряный ошейник; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 282.

[75] Kilworth H. The Silver Collar // The Vampires archives / ed. by O. Penzler. – New York: Vintage Books, 2009. – P. 587.

[76] Килворт Г. Серебряный ошейник; пер. с англ. С. Теремязовой // Вампирские архивы. Книга 2. Проклятие крови: сб. – М.: Эксмо, 2011– С. 283.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: