Problematik der Stildefinitionen in der Stiltheorie.

Es gibt traditionell als ausgemacht, dass der Stil eine der wichtigsten Kategorien ist, die Linguistik und Literatur verbindet und die Beschäftigung mit Stil zentrale Aufgabe beider Disziplinen ist. Bis heute gibt es weder eine einleuchtende Definition von Stil noch allgemein akzeptierte Stiltheorie.

Stil ist heute ein Allerweltswort. Imsprachlichen Sinne ist Stil eine Struktur, die sich der Grundstruktur Sprache zuordnet. Der englische Stilforscher G. Hough hat den Stil so formuliert: Sprache ist das Kleid der Gedanken, und Stil ist der besondere, modische Zuschnitt des Kleides. Angesprochen ist hier die Umsetzung von Denkstrukturen in Sprachstrukturen.

Unabhängig von den verschiedenen untereinander konkurrierenden Stiltheorien lässt sich die Kategorie Stil etwa folgenderweise eingrenzen:

Stil ist ein Phänomen, das an Texten existiert, das im Prozess der Rezeption von Texten konstituiert wird und das herkömmlicherweise von der Linguistik in ihren Teilbereichen Grammatik und Semantik nicht beschrieben wird. Stil wird oft auf eine bestimmte Absicht des Textes zugeschrieben werden.

Ihre exakte Definition erfährt die Kategorie Stil in einer Stiltheorie. Die Stiltheorie kann, je nachdem wie man sie auffasst, Teiltheorie einer anderen Disziplin verstanden werden –Linguistik oder Literaturwissenschaft. Die Stiltheorie reflektiert das Verhältnis von Sprachsystem als Erscheinung der Sprache zum Stil eines konkreten Textes als Erscheinung der Rede. Stiltheorie hat für die Literaturwissenschaft relevante Begriffe wie Autorenstil, Gattungsstil, Epochenstil, Stilwandel zu klären. Die Stiltheorie wird als Teilbereich der theoretischen Grammatik aufgefasst, wo sie ihren Platz neben der Grammatiktheorie hat.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: