Пракрита джадера бхоге кришна-сева хайа на джада-васту кона-о кале апракрита хайа на

Пракрита чештате бхаи кабху раса хайа на джадийа пракрита-раса шуддха-бхакта гайа на

1. О братья! Действия берущие свое начало не в духе, никогда не приведут к духовной расе (чувству), а чувства мира не прославляются беспримесными Бхактами.

Пракрита-расера шикша-бхикша шишйе чайа на рати бина джеи раса таха гуру дейа на

2. Наставлений и слов наслаждающих материальные чувства настоящий ученик не ищет никогда. Настоящий же наставник никогда не наделяет своего ученика каким-либо чувством помимо святого влечения к Господу.

Нама раса дуи васту бхакта кабху джане на нама расе бхеда ачхе, бхакта кабху боле на

3. Меж Намом и Расой, меж Именем Господа и Чувством к Господу, Вайшнав не ведает различий, так что никогда из уст его не изойдет разделение Имени и Чувства.

Ахам-мама бхава-саттве нама кабху хайа на бхога-буддхи на чхадиле апракрита хайа на

4. В одержимом чувствами «я» и «мое» Имя Божие никогда не откроет Себя. В том же кто не изгнал из своего сознания стремления наслаждаться чем бы то ни было, не может быть ничего духовного (апракрита) и вовсе.

пракрита джадера бхоге кришна-сева хайа на джада-васту кона-о кале апракрита хайа на

5. Наслаждающийся предметами материального мира никогда и ни при каких обстоятельствах не может вершить Кришна-севу!!!, ибо (джада-васту) материальные объекты не имеют ничего общего с духовными (апракрита), и никогда не будут ими.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: