Анартха-нивритти-кале рупе джада декхе на анартха-нивритти-кале гуне джада буджхе на

51. Победив анартхи, преданный уже не видит ничего материального в Образе Господа, и Качества Бога понимает как Нематериальные.

Анартха-нивритти-кале джада лила севе на рупануга гуру-дева шишйа-химса коре на

52. Свободный от влияния анартх, не станет более тратить свои силы на мирские развлечения. Гурудев, следующий по стопам Шри Рупы Госвамипада, никогда не оскорбит своего ученика и не причинит ему страданий.

Гуру тйаджи` джаде аша кабху бхакта коре на махаджана-патхе доша кабху гуру дейа на

53. Своего наставника настоящий ученик никогда не оставит и не ослушается из-за материальных желаний. А настоящего Гуру никогда не увидишь отклоняющимся от пути махаджан.

Гуру-махаджана-вакйе бхеда кабху хайа на садханера патхе канта сад-гуру дейа на

54. Наставления Гуру и Махаджан прошлого не должны разниться! Кроме того, истинный Учитель-Вайшнав никогда не создает препятствий на пути садханы своих последователей.

Адхикара авичара рупануга коре на анартха анвитара дасе раса-шикша дейа на

55. Рупануга-Вайшнав никогда не пренебрегает тем, каковы в человеке истинно духовные качества (способности), и потому он не станет объяснять аспекты расы (чувства спонтанной любви к Кришне) тому слуге, который заражен анартхами.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: