Раса аге, рати пачхе, рупануга боле на раса аге, шраддха пачхе, гуру кабху боле на

34. «Сначала вкуси расу (совершенное чувство любви), а уж затем придет прити (любовное влечение).» - Рупануга-вайшнав никогда не произнесет таких слов. «Вначале блаженствуй в расе, и тогда автоматически разовьется шраддха (непоколебимая вера).» - настоящий Вайшнава-гуру не будет говорить подобного.

Рати аге, шраддха пачхе, рупануга боле на крама патха чхади` сиддхи рупануга боле на

35. «Сначала обрети любовное влечение к Господу, а потом уж твердо уверуешь в Него.» - Рупануга-вайшнав никогда не произнесет таких слов. «Можешь пренебречь некоторыми ступенями духовного развития и все равно достичь святого совершенства.» - - Рупануга-вайшнав никогда не произнесет таких слов.

Махаджана-патха чхади` навйа-патхе дхайа на апарадха-саха нама какхана-и хайа на

36. Нельзя отречься от пути махаджан и следовать «по-новому», так же как и невозможно совершенно воспеть Имя Бога, совершая апарадхи.

Наме пракритартха-буддхи бхакта кабху хайа на апарадха-йукта нама бхакта кабху лайа на

37. К Святому Имени Вайшнав не смеет относится как к чему-то мирскому, и никогда не оскорбляет Его.

Намете пракрита-буддхи рупануга коре на кришна-рупе джада-буддхи рупануга коре на

38. В Кришна-Наме и в Кришна-Рупе Рупануга-вайшнав не видит ничего от мира сего.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском: